[問卦] Chinese Taipei該怎麼翻譯?

作者: eugene31431 (eugene31431)   2020-09-28 11:51:22
如題
咱們臺灣參加國際活動
基本上都是使用 Chinese Taipei
如果今天外國人要翻譯這個名詞
應該要翻 中國臺北 對吧?
畢竟如果要翻自慰版
英文應該改成 Chunghwa Taipei 中華臺北
不過算了
對外國人來說都是中國臺北吧 ^^

Links booklink

Contact Us: admin [ a t ] ucptt.com