1.媒體來源:
中央社
2.記者署名:
（中央社華盛頓25日綜合外電報導）
（譯者：陳怡君/核稿：張佑之）
3.完整新聞標題:
美病患染愛滋病毒治癒全球首例 又罹血癌命垂危
4.完整新聞內文:
最後更新：2020/09/26 18:57
美國人布朗（Timothy Ray Brown）曾被稱為「柏林病患」，他在2008年成為治癒愛滋病毒
（HIV）的全球第一人。如今他的伴侶透露，他罹患血癌已屆臨末期，生命垂危。
法新社報導，活躍人士暨作家金恩（Mark King）22日針對此議題發表一篇部落格文章，引
述布朗同性伴侶霍夫根（Tim Hoeffgen）的話說：「要澄清的是，布朗並非因感染愛滋病毒
而瀕臨死亡。」
霍夫根並說：「布朗自從治癒後，血液中即不再有愛滋病毒，這種病毒已消失，現在他的問
題是白血病，我真痛恨癌症。」
金恩告訴法新社，他19日曾以電話聯繫這對伴侶。54歲的布朗當時在加州棕櫚泉（Palm Spr
ings）的家中接受安寧照護。
當時布朗告訴金恩：「我會持續奮戰到不能再戰為止。」
布朗10多年前成功治癒愛滋病毒後，為醫學史寫下了新頁，也成為全球數千萬名愛滋病毒感
染者的希望化身。
布朗1995年在德國讀書時得知自己感染愛滋病毒，又在2006年診斷出罹患白血病，這是一種
會影響血液和骨髓的癌症。
為治療布朗的白血病，柏林自由大學（Free University）的醫生為他移植幹細胞，而捐贈
者體內有罕見的基因突變現象，使移植後的幹細胞也對愛滋病毒具有先天的抵抗力，因此醫
生希望藉此同時治癒布朗的兩種疾病。
布朗歷經了兩個痛苦而危險的療程，結果成功了。2008年，醫院宣告他的兩種疾病已痊癒。
為姑隱其名，布朗最初在一項醫學會議上被稱為「柏林病患」。
2010年布朗決定打破沉默，公開身分演講與接受訪問，並成立自己的基金會。
他2012年告訴法新社：「我是愛滋病可能治癒的活證據，能治好愛滋病毒真是太棒了。」
去年出現了有史以來第2位以相同方法治癒愛滋病毒的病人，最初被稱為「倫敦病患」，後
來他公開自己身份，名叫卡斯提里耶荷（Adam Castillejo）。1090926
5.完整新聞連結 (或短網址):
https://bit.ly/342oFLu
6.備註: