1.媒體來源:
大紀元
2.記者署名:
大紀元記者張妮編譯報導
3.完整新聞標題:
新型推進器或可接近光速 開啓星際旅行新時代
4.完整新聞內文:
今年80歲的加州州立大學物理學家伍德沃德（Jim Woodward）花了三十多年的時間，潛心
研究「馬赫推進器」（MEGA），最近他推出的最新引擎模型，比以前版本的動力有了大幅
提升。
這是一種基於微小晶體振動的推進器。當電流通過晶體，它們可產生每秒一萬次振動。伍
德沃德稱，這種推進器只需用電，不用攜帶像火箭引擎所需的大量燃油、氧化劑等能源。
伍德沃德說，使用馬赫推進器的飛船將花很長的時間加速，但是最後，將達到接近光速。
飛船需要攜帶一個合適的核能反應裝置，就能提供所需的電力。他希望有一天，這種推進
器能推動飛船以接近光速的速度展開星際旅行。
伍德沃德的設計基於奧地利物理學家恩斯特‧馬赫（Ernst Mach）提出的理論，認為所有
物體的慣性都是周圍的物質，甚至是很遠處物體對其引力作用的總效應。
後來，愛因斯坦也受到這種理論一定的影響，提出了著名的相對論。
再後來，一些物理學家在這些基礎上，改版理解為，當能量和物體的質量發生改變的時候
，速度也將隨之改變。這是他們對愛因斯坦著名的公式E = mc2 一種很特別的解釋，存在
爭議。
伍德沃德研究的推進器就是基於這樣的理解，認為當能量和推進器內小部件的質量同時發
生改變的時候，推進器以及整個飛船就會加速。他設計的推進器全稱是「馬赫效應引力輔
助驅動器」（Mach-effect gravitational assist drive）。
儘管這種技術的基礎理論存在爭議，但是伍德沃德沒有放棄。2017年，他獲得了美國宇航
局（NASA）「創新先進概念」項目的撥款。他提交的作品是一個名為SSI Lambda的無人駕
駛飛船，使用了大約 一千五百個加大版的馬赫驅動器。
最近，伍德沃德設計的最新版本的動力比以前版本改善了很多，但是很多物理學家仍持懷
疑的態度。
美國海軍研究實驗室的麥克唐納（Mike McDonald）認為，這個推動器行得通的可能性不
大，更無實際用處。不過同時他承認，如果這行得通，將是了不起的成就。他表示，這就
是尖端的科學——風險和成果同在。
伍德沃德正和同事正在計劃建造一個可以發射升空的展示裝置，測試它在實際環境中的效
果。
5.完整新聞連結 (或短網址):
https://www.epochtimes.com/b5/20/9/23/n12423301.htm
6.備註: