作者:
mayaman ( 馬雅人)
2020-09-16 17:31:45推 hump: 有沒有沒大腦小姐的八掛
之前大家對於世紀帝國裡的沒大腦小姐很有興趣，以前考證的時候，誤解為Lady Ik'
後來又仔細的研究一下，才知道是大盾豹王的媳婦，所以寫了一篇，分享給大家。
好讀圖文版
https://vocus.cc/mayaman/5f5497d4fd89780001d465f2
雅需奇藍城在飛鳥美洲豹四世繼位後，跟他的爸爸一樣，前前後後娶了四位妻子。
分別是：
1.來自美洲豹山丘之城的Lady Mut B'alam「繩結美洲豹皇后」
2.來自Motul de San Jose 遺址的 Lady Wak Tuun「六石皇后」
3.同樣來自這個遺址的Lady Wak Jalam Chan Ajaw「六織天空皇后」
4.最後一位就是我們今天的主角「沒大腦小姐」本人──Lady Great Skull。
Lady Great Skull 早期被稱為 Lady Skull Zero，很明顯也是望文生義的結果；
望文生義的翻譯就是「沒頭殼小姐」。至於為什麼望文生義出「詆毀人格」的綽號
呢？主要就是名字銘文結構的關係！
https://images.vocus.cc/3bb7815c-f73d-4bb3-b605-cb94a849f281.jpg
字符左側臉頰上有個「IL」圖案，這是 Ix，也就是馬雅語女士、皇后的開頭用語。
臉頰右方有個骷髏頭，骷髏頭後方有個網格狀的符號，這個網格狀的符號，有時候也
當作「零」來使用，但在這裡其實是當作「mi」的表音符號。所以，早期的研究者看
到「零」，自然望文生義為「骷髏零女士」，在翻譯成中文時又被再次超譯，就變成
「沒大腦小姐」了！
如果按照整個銘文分析，沒大腦小姐的名字其實是「雨神骷髏女士」
（Lady Chak Joloom）；Lady Great Skull 還是馬雅學者們叫起來方便的英文暱稱。
上面這張亞須奇蘭城一號石板的線描圖，中央手持卡維爾神權杖的站立者，就是飛鳥
美洲豹四世，右側手上拿著包袱、站立著的女性，就是傳說中的「沒大腦小姐」、雨
神骷髏女士。這是非常少數，刻畫、記載沒大腦小姐的文物，所以非常非常珍貴。
如果從王朝歷史來看，沒大腦小姐出現的場合很少，或許沒有這麼搶戲。不過，他的
兒子就是下任君主，伊札姆納・美洲豹四世，有可能母以子貴，才讓沒大腦小姐被選
進了《世紀帝國》；也正是臺灣中文版的超譯，居然讓她成為臺灣最夯的馬雅貴族。
以上，就是沒大腦小姐的一些考察
作者:
jjelm (elm)
2019-09-16 17:31:00頭
作者:
zaqmlp (旺旺)
2020-09-16 17:32:00快推
作者: zero549893 (小寶) 2020-09-16 17:32:00
推
作者:
peine (peine)
2020-09-16 17:32:00馬雅人！！！我跪了
作者:
luciffar (自動手槍人偶)
2020-09-16 17:32:0010
作者: pionaero 2020-09-16 17:32:00
推馬雅人
作者: rttlac 2020-09-16 17:32:00
前十
作者: peet1207 (PerSEveRaNcE0105) 2020-09-16 17:32:00
推
作者: rzao 2020-09-16 17:32:00
推！
作者: TarokoSam (太魯閣天空) 2020-09-16 17:32:00
快速推
作者:
S0323109 (Milk1215)
2020-09-16 17:33:00推
作者: angus12324 (bradpitt) 2020-09-16 17:33:00
推
作者:
ranranbo (ranranbo)
2020-09-16 17:33:00來了
作者: ptthoshi (ㄙ口) 2020-09-16 17:33:00
推
作者:
MrXD (Mr.XD)
2020-09-16 17:33:00瑪雅王出來了喔
作者:
hiojvd (hiojvd)
2020-09-16 17:33:00釣到了
作者:
bookseasy (突然心動.比我幸福!)
2020-09-16 17:33:00推！
作者: ann885637 2020-09-16 17:33:00
推
作者: zaz10113 2020-09-16 17:33:00
推
作者: james50827 2020-09-16 17:33:00
推
作者: chinyunjjj 2020-09-16 17:33:00
推
作者: jas8211079 2020-09-16 17:33:00
推
作者: thedick (kcideht) 2020-09-16 17:33:00
推
作者:
enzoyu (狗屎)
2020-09-16 17:33:00百內推
作者:
DONNY (Donny)
2020-09-16 17:34:00推
作者: Z55T (1122) 2020-09-16 17:34:00
....釣到了 釣到了
作者: TRod (TRod) 2020-09-16 17:34:00
推
作者:
lien ( )
2020-09-16 17:34:00先跪著看
作者:
askzz (MR.ZZ)
2020-09-16 17:34:00推
作者: s0143579 (聯強公園) 2020-09-16 17:34:00
推
作者:
seediq (路過)
2020-09-16 17:34:00推
作者:
z13579 (unthinkable)
2020-09-16 17:34:00推
作者:
uminoko (実栗にゃん)
2020-09-16 17:34:00推
作者: barsir 2020-09-16 17:34:00
推
作者:
iljie ( ä¸èƒ½èªªçš„暱稱)
2020-09-16 17:34:00好有趣
作者: SorrowWind 2020-09-16 17:34:00
\ mayaman /
作者:
serding (累緊地們)
2020-09-16 17:34:00先推再說
作者: duanlinn (dulinn) 2020-09-16 17:34:00
跪
作者:
boykid (哀哀~~~)
2020-09-16 17:34:00推到爆
作者:
duct (大耳朵)
2020-09-16 17:34:00狂人 推
作者:
kylefan (袖子)
2020-09-16 17:35:00百推內！
作者:
npc776 (二次元居民)
2020-09-16 17:35:00一百內
作者:
anna7827 (Anna Hou)
2020-09-16 17:35:00跪
作者:
QAQer (Polar Ken)
2020-09-16 17:35:00牛逼
作者:
wolver (超級大變態)
2020-09-16 17:35:00原來是這樣來的啊
作者: pig0516 2020-09-16 17:35:00
先推！
作者:
ga762599 (Simken)
2020-09-16 17:35:00朝聖
作者: jacky9728 2020-09-16 17:35:00
推
作者:
MrXD (Mr.XD)
2020-09-16 17:35:00清流再推
作者: Vincent10247 2020-09-16 17:35:00
推
作者:
lather (煞氣ㄟ溺水)
2020-09-16 17:35:00百推內
作者:
rhythm108 (rhythm108)
2020-09-16 17:36:00推
作者:
coon182 (微笑å°ç©ºç©ºâ™¥)
2020-09-16 17:36:00百推內
作者: sob (春雷暴殛) 2020-09-16 17:36:00
推阿
作者:
CokeCake (CokeCake)
2020-09-16 17:36:00推
作者:
monnom (桂)
2020-09-16 17:36:00推
作者: he00504616 (我沒有名子阿) 2020-09-16 17:36:00
推
作者:
ayubabbit (ウォロックが倒せな)
2020-09-16 17:36:00百推內!
作者:
well0103 (Texas Flood)
2020-09-16 17:36:00百推內～
作者:
milker (小鬼)
2020-09-16 17:36:00百推
作者:
peggy0410 (lorene0410)
2020-09-16 17:36:00馬雅人推
作者:
tym7482 (Max)
2020-09-16 17:37:00媽我在這
作者:
sunsam (山山姆)
2020-09-16 17:37:00錢~~~
作者: amare1015 2020-09-16 17:37:00
還真的釣到了
作者:
STAV72 (刁民黨黨務主委)
2020-09-16 17:37:00今天八卦版整個超熱鬧誒？
作者:
LonyIce (小龍)
2020-09-16 17:37:00百推內
作者:
yukihira (Race Against Time)
2020-09-16 17:37:00推
作者:
rnoaha (小江)
2020-09-16 17:37:00百推內
作者:
ME13 (小鳥)
2020-09-16 17:37:00推
作者: bellray 2020-09-16 17:37:00
百推
作者:
bill403777 (squatting corner)
2020-09-16 17:37:00推
作者: soarling 2020-09-16 17:38:00
百推內
作者: myox6526 (1939) 2020-09-16 17:38:00
推!
作者:
yihchii (Listen To Kyu...♥)
2020-09-16 17:38:00推
作者:
Fice (Fice)
2020-09-16 17:39:00推
作者:
didi0909 (didi0909)
2020-09-16 17:39:00成功釣出
作者: bobby4755 (蒼鬱之夜) 2020-09-16 17:41:00
朝聖
作者:
vowpool (不要丟我銅板)
2020-09-16 17:42:00馬雅人
作者:
derekjj (忘記帳號的男子)
2020-09-16 17:42:00推
作者:
love0504 (中壢方文山)
2020-09-16 17:43:00推
作者:
jiajia1 (jiajia)
2020-09-16 17:43:00推
作者:
mimikyu (米娜)
2020-09-16 17:43:00推瑪雅人
作者:
ray2501 (貓是一隻貓)
2020-09-16 17:43:00推
作者: eric0287 (艾力客) 2020-09-16 17:44:00
推
作者:
ihero (殉情未死)
2020-09-16 17:44:00推
作者: al0w0l (0w0) 2020-09-16 17:47:00
推
作者: sample (sample) 2020-09-16 17:50:00
百推內
我覺得她真的是因為譯名太奇葩才被世紀帝國選進去的XD 英文遊戲用的就是Lady Skull Zero
作者: pinforever (Pin) 2020-09-16 17:51:00
推
作者: Cwren (貓貓蟲) 2020-09-16 17:51:00
推
作者: z510 (小Z) 2020-09-16 17:52:00
哈哈哈
作者:
ericf129 (艾\⊙ ⊙/)
2020-09-16 17:53:00馬雅人!
作者: aborwang (Abor) 2020-09-16 17:57:00
推
作者: isad (我難過) 2020-09-16 17:58:00
推!