[問卦] 為何尋求和平不能簡稱求和? Townshend PTT批踢踢實業坊

作者: Townshend (the WHO) 2020-09-14 12:51:02

如題
尋求饒恕可簡化成求饒
尋求配偶可簡化成求偶
尋求救援可簡化成求救
尋求同情可簡化成求情
就是尋求和平不可簡化成求和
想想中國文字還真是博大精深
還是應該簡稱"尋和"
不過好像沒聽過這個用法
有沒有語言學家可以解釋一下的?

作者: kent (老肥宅) 2019-09-14 12:51:00

吃我雞雞簡稱吃雞

作者: sunsam (山山姆) 2019-09-14 12:51:00

為何尋求做愛不能簡化成肛肛

作者: rwhung (畫一隻雞) 2020-09-14 12:52:00

尋求豐饒簡稱求饒

作者: tombstone (一度以為幸福是理所當然) 2020-09-14 12:55:00

為什麼1+1要等於2?

作者: purue (purue) 2020-09-14 12:55:00

我都追求和平醫院的護士

作者: u9005205 (seastar) 2020-09-14 13:03:00

阿災！這個人要來求和……

作者: dly (準確而不是快速) 2020-09-14 13:05:00

跟這些人打交道，要知道他們的習性還有腦袋裝什麼即使是垃圾，他們骨子裡精神上還是皇帝賤民那套思想，其他的番邦蠻夷給我進貢都要跪舔，要求皇上給我平身，這樣想就不意外了

作者: WomanizerNo7 (花無缺) 2020-09-14 13:06:00

尋求關愛你會說求愛嗎

作者: Townshend (the WHO) 2020-09-14 13:08:00

會說尋愛阿所以才疑惑為何沒有尋和這個辭

作者: lu82034 (lu82034) 2020-09-14 13:21:00

跟中國乞討是如何簡化來的

作者: kenichisun (爺) 2020-09-14 13:40:00

求和：國語辭典，請求和平相處，常為戰敗或情勢不利的一方，向對方請求停戰不管是求什麼，包含求偶，都是弱勢那方的請求，被瞧不起正常尋求用在這裡，我認為基本上用乞求比較貼切

繼續閱讀