[問卦] 歐美職場文化有像亞洲那麼繁文縟節嗎?

作者: teeheehee (軟尾拋拋翔(′・ω・`))   2020-08-26 12:35:18
昨天看到 下屬不能跟上司說 辛苦了
笑死
是要我用文言文講 勞煩執事 是不是
以前跟閩南仔工作 都可以用台語跟老闆說
頭家 辛苦哩啦
怎麼現在這麼龜毛?
好像是從日本那裡傳來的職場文化
話說歐美職場 有像亞洲人這麼注意言辭的嗎?
作者: show282 (豪)   2019-08-26 12:35:00
有啊,他們超不能忍受辦公室戀情
作者: rial (deoo)   2020-08-26 12:36:00
沒有,歐美講究平等…亞洲儒家文化圈,則還有濃厚的威權遺毒,上下關係分很清楚
作者: orange22 (小西)   2020-08-26 12:37:00
美版辦公室好看
作者: Besorgen (畢索更)   2020-08-26 12:37:00
文化差異當然一定有。但人際關係好壞60%其實還是先看臉
作者: nocture (Betty Blue)   2020-08-26 12:37:00
從A片就知道了啊,歐美開始就開幹,日本一半才開幹
作者: rial (deoo)   2020-08-26 12:37:00
日韓尤其嚴重,他們語言還有敬語,絕對要分清楚上下尊卑
作者: liudwan (dwan)   2020-08-26 12:38:00
有= =跟上司講話都要用usted 型
作者: rial (deoo)   2020-08-26 12:39:00
儒家文化所謂「禮」其實就是要大家遵守各階級的行為準則
作者: liudwan (dwan)   2020-08-26 12:39:00
用Tú被罵爆
作者: rial (deoo)   2020-08-26 12:40:00
不遵守高低階級之間該有的行為準則,就是沒禮貌
作者: Qoo302 (Qoo~)   2020-08-26 12:41:00
歐美只是用詞沒像東亞國家那麼繁文縟節,上下應對還是差不多的啦
作者: rial (deoo)   2020-08-26 12:42:00
韓國航空之前失事機率頗高,就是因為副駕駛對正駕駛使用太多非常溫順、迂迴的敬語,導致明明很緊急了,副駕駛還在很有禮貌的講一堆客套話,然後就失事了後來請來美國人來改進,美國人就規定,機艙一律講英語,問題就解決了
作者: Corydoras   2020-08-26 13:11:00
就是亞洲人喜歡擺老,以前我吃屎,比我輩份小也要吃
作者: locdan (locdan)   2020-08-26 13:49:00
以前在歐美職場待過,亞洲人會自帶下對上的觀念,但管理層非常強調要溝通,而且會鼓勵你多說點你的想法,不管你用什麼詞,能溝通就好,附帶一提在國外韓國同事很心機,很愛巴結管理層又自己愛搞小圈圈。

Links booklink

Contact Us: admin [ a t ] ucptt.com