[新聞] 行車調度不準講方言!無線電通話一律講國

作者: Cyborg (廢問只能一篇)   2020-08-15 23:03:21
行車調度不準講方言!無線電通話一律講國語 台鐵:這是「紀律的要求」
台鐵2018年發生普悠瑪事故,當時因司機、調度員溝通有誤會,將空壓機誤解為空調機,
錯失修理黃金時間。為避免誤解,台鐵局發文要求「使用無線電時統一使用國語,禁止使
用方言」,今起開始抽查。台鐵局表示,這是「紀律的要求」,避免通聯時以方言表達,
無法精確傳達訊息,致影響行車安全。
台鐵局表示,2006年公佈的「行車調度無線電系統使用管理須知」中即已規定行車調度無
線電系統終端設備通話時一律使用國語,其目的係避免行車調度無線電話通話過程中使用
方言造成誤解影響行車,故統一以國語為溝通標準語言。
台鐵局表示,根據總體檢小組建議「應檢討行車調度無線電通聯及車輛設備統一用語,並
納入通話雙方須覆誦確認彼此通聯內容之規定,完成相關人員再教育,並應落實考核機制
」,歷經多次檢討會議訂定「行車調度無線電話系統通聯標準用語一覽表」,將台鐵局有
關車輛、設備及調車常用語由原多種說法,統一使用國語標準用語稱之。
台鐵局11日已對各單位發出公文,要求運務、工務、機務和電務等單位,在行車調度使用
無線電通話時,一律使用國語,不可使用方言,且今日起至30日將全面抽查,是否有以方
言通話的情形。
台鐵局表示,除車輛設備統一用語,並強調通聯要使用國語,且依規定重點覆誦,這是「
紀律的要求」,避免重要行車調度無線電話通聯由個人使用地方語言表達,在通聯時可能
無法精確傳達及聯繫訊息,致影響行車安全。
https://www.ettoday.net/news/20200815/1785481.htm#ixzz6VCRFctAE
臉書"靠北台鐵"現在一堆現職人員在靠北
作者: capssan (Miracle)   2020-08-15 23:04:00
讚 翻車原因找到了 都是員工講台語的錯
作者: hmt17 (Popo:(b゚▽゚)b)   2020-08-15 23:04:00
台語=方言?
作者: blue999 (FLY)   2020-08-15 23:04:00
這有什麼問題嗎? 閩南人講閩南語 以為每個人都聽得懂?
作者: bamama56 (bamama)   2020-08-15 23:04:00
預算都花在蟑螂行銷上面了 當然只好搞這個
作者: takechance (dfs)   2020-08-15 23:04:00
這方向正確啊
作者: leo1217000 (上晉)   2020-08-15 23:04:00
也是啦,遇到聽不懂裝懂的人真的會出事
作者: blue999 (FLY)   2020-08-15 23:05:00
要不要來講 客語 原住民語
作者: pandp (pppp)   2020-08-15 23:05:00
講台語要掛狗牌
作者: takechance (dfs)   2020-08-15 23:05:00
外省人聽不懂台語,但很多東西大家都不懂國語是啥
作者: candysugar   2020-08-15 23:06:00
真的我每次聽不懂台語都裝懂,師傅好凶,怕
作者: shirokase (氧化鋼刺)   2020-08-15 23:06:00
自己都沒準時付加班費,有什麼嘴臉要人紀律?
作者: takechance (dfs)   2020-08-15 23:06:00
要編成教學手冊把講法統一起來才對
作者: robrob99 (梁龍)   2020-08-15 23:06:00
之所以需要設定國語 就是為了解決溝通問題 看看印度
作者: capssan (Miracle)   2020-08-15 23:07:00
「溝通」真的有問題 還要等到翻車了才來改? 還不提之前花了幾億搞的後勤維修管理系統 是系統顯示也是「方言」是
作者: takechance (dfs)   2020-08-15 23:07:00
很多師傅級的也不知道那些東西的國語名稱,所以要開會
作者: ststLiang (Liang)   2020-08-15 23:07:00
很合理吧 尤其這種攸關公共安全的事情
作者: GiantGG (ΠΛΑΝΗΤΕΣ)   2020-08-15 23:07:00
台鐵內部許多術語都是從日治時期流傳下來的
作者: seth5421 (影。)   2020-08-15 23:08:00
講台語的要掛狗牌嗎
作者: GiantGG (ΠΛΑΝΗΤΕΣ)   2020-08-15 23:08:00
作者: countryair (countryair)   2020-08-15 23:09:00
航空業在溝通上也有類似規定吧難道機師各自講各自的語言嗎
作者: marsonele (marsonele)   2020-08-15 23:11:00
合理 這是安全考量
作者: capssan (Miracle)   2020-08-15 23:11:00
不說我還以為是1960年呢 維修保養靠人嘴巴講的會聽錯的都不用有紀錄的?這年頭跟你說啊機器壞了害死人是因為「方言」聽錯了修錯東西啦還有人信?
作者: seemoon2000 (no)   2020-08-15 23:11:00
這是很標準的作業流程沒什問題訊息傳遞要以絕對正確為考量 不是你愛講什就講什
作者: geesegeese (毆)   2020-08-15 23:13:00
重點是為什麼會有故障車與趕點調度!
作者: capssan (Miracle)   2020-08-15 23:13:00
都0202年了我們的台鐵才準備要做這麼「安全」「標準」的事 敢搭台鐵真的勇氣可嘉
作者: takechance (dfs)   2020-08-15 23:14:00
航空業的作業規定更加繁雜
作者: ju06080719 (翁嗡)   2020-08-15 23:15:00
我建議講英語
作者: HisVol (他的體積)   2020-08-15 23:16:00
很合理啊,又不是每個人都會方言
作者: RockManX8 (洛克人X8)   2020-08-15 23:16:00
准啦 X
作者: g10 (機會是留給準備好的人)   2020-08-15 23:16:00
方向正確大家講方言 更是更難溝通協調
作者: boringuy (不看不聽不想)   2020-08-15 23:17:00
這不是理所當然的嗎,師傅不知道國語是什麼是他們太爛,沒有學習新知的慾望,反正既有的能行就好
作者: war23 (一樣的夏天)   2020-08-15 23:18:00
.
作者: x23602360 (姆貓)   2020-08-15 23:21:00
本來就要統一 人命不能亂來
作者: diorbear (暑假天 運動天)   2020-08-15 23:21:00
不「准」 現在記者連字都不會寫,吐血
作者: vwpassat   2020-08-15 23:25:00
應修法使用拉丁語
作者: SuperUnison (SuperUnison)   2020-08-15 23:27:00
讚讚讚,消滅台語就對了
作者: ian41360 (榮)   2020-08-15 23:29:00
這滿合理的
作者: NTJL ( )   2020-08-15 23:30:00
雖然台鐵鳥鳥的 但這規定合理吧
作者: xmaspan (xmaspan)   2020-08-15 23:34:00
國語溝通不見得沒問題,但用台語客語溝通問題一定更多,關乎旅客生命安全更要謹慎,不去看看高鐵,捷運怎要求,就罵台鐵智障的人,我怎覺得是反過來啊。
作者: markhbad54 (BA)   2020-08-15 23:51:00
總比用日式台語好
作者: jump9128 (羅胖胖)   2020-08-15 23:58:00
一方面是溝通一方面是責任歸屬,這件事強制用一種語言我覺得合理
作者: aries5420 (aries)   2020-08-16 00:07:00
幹 支那難民的話講起來就比較高級?
作者: morecolorful (o_o)   2020-08-16 00:08:00
講什麼都不是重點好嗎
作者: eineFrage (問?)   2020-08-16 00:22:00
溝通協調清楚很重要,國際航線也是有約定好的語言啊。
作者: assum413306 (阿騎)   2020-08-16 00:23:00
56樓講什麼語言?閩南人用閩南語 客家人用客語 原住民十幾個族也都講自己的好了

Links booklink

Contact Us: admin [ a t ] ucptt.com