Re: [新聞] 阿札爾口誤非重點 謝志偉嗆這些人:英文

作者: A6 (短ID真好)   2020-08-13 01:19:07
※ 引述《shinmoner (WISDOM)》之銘言:
: 阿札爾口誤非重點 謝志偉嗆這些人:英文差不是問題 人品差問題才大
: 新頭殼newtalk
: 林序家 綜合報導
: 對於許多網友湧入謝志偉的臉書嘲諷他「聽錯」,謝志偉強調,既然阿札爾澄清是「發音
: 失誤」,但未指出發音「失誤」在哪裡,因此,「President Tsai」講成「Presidency」
: 和「President Xi」就都有可能,「説我聽錯的中國人及台灣習特工們,憑什麼説,我聽
: 到『Presidency』就是錯的,而別人聽到『President Xi』就是對的?」
: 謝志偉強調,他又聽了幾遍,再度確認聽到的就是「Presidency」(既非「President
: Tsai」,也不是「President Xi」),阿札爾部長都已說了是「意外」,但是有些人卻仍
: 舊幸災樂禍成,這才是令人厭惡之處,作為台灣的外交官,實在看不下去一票明明是台灣
: 人卻看不得台灣的外交有一大進展而硬要拗,所以才會發文。
別凹了
自己要發文背書說100%把話說死的
現在就是口誤 就不一定是Predientcy
不一定是什麼意思 不一定就不是100%
先不論到底是Presdient Xi還是Prediency
但可以確定的是 謝支委的背書就是個屁
: 謝志偉表示,口誤不口誤,不是重點,重點是硬要將美部長訪台的美意拗成「習總统」的
: 人就是「見不得台灣好的人」,就是不折不扣的「習特工」。
: 最後,謝志偉直嗆那些挺「習總統」、動不動就說「台灣在中美間不能選邊」、沒親自聽
: 過阿札爾部長「意外發音失誤」的人,「英文差,不是問題。人品差,問題才大。兩者都
: 差,有些人習慣了也沒差。」
: https://pse.is/UK7YS
作者: tw3002 (杉信鳥人)   2020-08-13 01:23:00
所以咧?要美國官員下跪致歉嗎?還是怎樣?要不要講講?
作者: pkmu8426 (巴426)   2020-08-13 01:24:00
沒怎樣啊 嗆錯就有膽一點 被笑別該好嗎
作者: uhbygv45 (艾斯克特)   2020-08-13 01:25:00
謝大使愛亂背書 干美國爸爸屁事 美國爸爸有叫他胡扯嗎?
作者: lwamp (堯堯)   2020-08-13 01:27:00
被美國把拔叫錯名字就丟自己臉而已呀 習小英還要陪笑臉 可憐哪
作者: andy3580 (嘴砲系型男)   2020-08-13 01:28:00
拿這點做文章的五毛真的很可悲 讓人覺得低能
作者: AN94 (AN94)   2020-08-13 01:29:00
笑死 這件事就只有一群人是小丑而已 扯美國人幹嘛
作者: andy3580 (嘴砲系型男)   2020-08-13 01:29:00
連外媒都覺得吵這點根本低能兒就一群智障五毛在那以為打到痛點 可悲阿
作者: lwamp (堯堯)   2020-08-13 01:30:00
樓上在說總統府 中山口譯 駐德大使低能嗎 嘻嘻
作者: calpis51 (多元漲價 一次吸收)   2020-08-13 01:33:00
月底還有捷克團,要習慣支持共產玻璃心碎裂的聲音,簽證要留社群帳號喔。客人不在意,主人也不在意,只有家裡其他在叫。發音問題可以去問問AIT喔
作者: lwamp (堯堯)   2020-08-13 01:37:00
我怎麼覺得總統府很在意 發新聞反駁還被美國把拔打臉被叫錯名字幫緩頰再被打臉 沒看過當主人做到那麼賤過的 不過習小英做到了 刷新我三官的下限
作者: dsa35197   2020-08-13 01:39:00
那些提presidency的全部下跪道歉好嗎 台灣亂源
作者: findwind0826 (尋風)   2020-08-13 01:52:00
真的笑死presidency
作者: pkpk23456 (阿學)   2020-08-13 02:02:00
最在意的人才會一直凹啊! 人家才沒有很在意,可惡 森七七,都是你們的錯,哭哭
作者: vodkaisgood   2020-08-13 02:09:00
翻譯,反正綠圾絕不會錯
作者: WTF1111 (BBS少看為妙)   2020-08-13 02:14:00
自介啊
作者: edison (edison)   2020-08-13 02:18:00
綠糞絕對不會錯,如果有也是你聽錯
作者: egogeorge (絕命小角)   2020-08-13 02:50:00
藍黨就愛漱口杯
作者: KiwiBagel (奇異果)   2020-08-13 07:25:00
他很完美的展示什麼叫做人品差才是問題
作者: nightyao (yao)   2020-08-13 07:25:00
駐德代表、焦糖葛格等人這次只領五毛,可憐啊~

Links booklink

Contact Us: admin [ a t ] ucptt.com