[問卦] 以英文為母語 說錯英文的機率多高?

作者: me12cm (飄飄長髮)   2020-08-11 13:31:33
自從吸獨仔這幾天被美國爸爸狠狠的打臉
當面直稱台灣的總統是習總統
直接很甩了灣灣的臉 腫的不敢見人
井蛙也嚇到原來所謂的美國爸爸就是這樣
這一巴掌 打醒了不少井蛙
這時網軍以及1450很急著找解釋
說一切是口誤
我們中國人說錯英文可以理解成口誤沒有問題 畢竟不是母語我里解
但是一個土生土長的美國人 說著家鄉的母語
口誤?????
似乎是太牽強了點 著力點完全不對
反而更象被打臉後慌張的解釋
網軍以及1450象極了被捉姦在床的狗男女一樣
有沒有一個美國人 說著家鄉的母語還可以口誤
這種機會有多低?
作者: omfg5487 (suPeRthICc)   2019-08-11 13:31:00
100
作者: CharleneTsai (給他200塊去吃麥當勞啦)   2020-08-11 13:32:00
李奧納多 皮卡丘
作者: serding (累緊地們)   2020-08-11 13:32:00
牙控車買到撞到
作者: A80211ab (我愛買菜)   2020-08-11 13:32:00
你說中文也會說錯阿
作者: elainakuo (黑黑)   2020-08-11 13:32:00
外國姓名跟母語 有甚麼關係
作者: douCai (我很臭可是我很溫柔)   2020-08-11 13:32:00
好了啦
作者: elec1141 (木村拓哉)   2020-08-11 13:32:00
好了啦 柯韓糞
作者: YEEman (YEE星人)   2020-08-11 13:32:00
好了啦
作者: neo5277 (I am an agent of chaos)   2020-08-11 13:32:00
就算讓你用中文 去念翻譯過來的冰島或是德國人姓氏
作者: diabolica (打回大師再改ID)   2020-08-11 13:32:00
中文母語也會中文口誤R
作者: RisingTackle (拉西吹狗)   2020-08-11 13:32:00
如果你是中國人,那還真不干您的事
作者: housemance (HOUSEMAN)   2020-08-11 13:32:00
樓下被狂甲月工月工女子的機率有多少?
作者: braveryhyde (雷)   2020-08-11 13:32:00
因該都一堆人用了
作者: christopherl (Crystal~++)   2020-08-11 13:32:00
台獨仔的英語沒外省人好,外省人很多從小學才藝、做科展,進貴族學校,保送醫科,真的很優秀
作者: DIDIMIN ( )   2020-08-11 13:33:00
有沒有一個台灣人,應、因分不清的八卦
作者: f17690815 (我恨陣頭)   2020-08-11 13:33:00
你中文沒說錯過嗎
作者: wemee (方天畫)   2020-08-11 13:33:00
Ma the bumbler
作者: serenitymice (靜鼠)   2020-08-11 13:34:00
中文口誤不也一堆
作者: smile0215   2020-08-11 13:35:00
Zzz........
作者: cyher (瞇瞇眼兒)   2020-08-11 13:35:00
綠色分:不管啦都錯誤https://i.imgur.com/2rdmY92.jpg
作者: bathilda (bat)   2020-08-11 13:37:00
文盲很多啊,像你母語中文還不是錯字連篇
作者: aa1052026 (專罵藍綠垃圾黨)   2020-08-11 13:37:00
那會有台灣人看演講稿時把川普喊成拜登嗎
作者: Diablue (Di4Bul3)   2020-08-11 13:38:00
支那狗 知道台灣人沒人在用里解嗎
作者: Formosan (天黑)   2020-08-11 13:39:00
支那人滾出ptt
作者: allenatptt (Allen)   2020-08-11 13:39:00
可悲支那賤畜
作者: PennyFinn (Sweet n' Sour)   2020-08-11 13:42:00
你們不是沒president只有chairman嗎別淨往臉上貼金
作者: locdan (locdan)   2020-08-11 13:44:00
其實很多啊
作者: coeXist (coeXist)   2020-08-11 13:49:00
這件事好笑是在一堆綠衛兵為了護主 硬要堅持presidency跟對岸小粉紅只求護主 瞎掰一些來護航 是非不分一樣蠢
作者: kenco (最近走希臘風)   2020-08-11 13:50:00
沒打醒阿 繼續裝睡
作者: rbki3 (The Answer)   2020-08-11 13:52:00
支那人 哭哭
作者: slcgboy (艾羅米)   2020-08-11 13:54:00
沒出國過喔?中文都有再在不分 英語美語講錯不是不可能
作者: piliwu (Love Ciroc!)   2020-08-11 13:56:00
有個民調領先的總統候選人說美國死了1.2億人
作者: lineage610 (你好)   2020-08-11 13:56:00
一堆IKEA都唸成IKEA
作者: piliwu (Love Ciroc!)   2020-08-11 13:57:00
還搞不清楚自己的老婆跟妹妹

Links booklink

Contact Us: admin [ a t ] ucptt.com