[新聞] 給阿薩爾英文信被標32紅圈 楊志良:英

作者: DuDu (Doc)   2020-08-11 11:13:32
1.媒體來源:
nownews
2.記者署名:
劉雅文
3.完整新聞標題:
給阿薩爾英文信被標32紅圈 楊志良:英文又不是我母語
4.完整新聞內文:
前衛生署長楊志良,日前以中英文投書嗆聲美國衛生部長阿薩爾(Alex Azar)應該請辭
,結果英文信方面遭批「只有國中程度」,還被旅美學者翁達瑞臉書發文痛批,指出32條
文法不通的地方。對此楊志良也霸氣回應:「我英文不好,因為不是我的母語」。
面對網路聲浪攻擊,楊志良霸氣回應:「我寫的英文不好沒關係,但是大家都看懂了,語
文最重要的不是大家都看懂了嗎?我英文不好,因為那不是我的母語,真要怪還要怪雅虎
論壇,他們沒幫我好好修一修」。
旅美學者翁達瑞批評,除了文法錯誤,還有用詞不當或語意不清的地方,嗆聲「楊志良英
文還停留在國中程度」,甚至質疑楊是如何取得美國名校博士學位的。
對此,楊志良笑著回應,他強調自己只是個退休老百姓,他寫的文章是雅虎論壇邀稿,面
對網路上大家有不同說法,他也不是官員,不負責任何政府職位,大家怎麼看、怎麼說,
他認為歡迎透過網路表達不同意見。
5.完整新聞連結 (或短網址):
https://www.nownews.com/news/life/5044169
6.備註:
寫英文投書嗆聲,霸氣說英文不是我的母語
都給你霸氣就好了...
作者: kilof (KiLoF)   2019-08-11 11:13:00
誠實給推啦
作者: danorken (dan)   2020-08-11 11:14:00
抱歉 你寫的中文我也看不懂 QQ
作者: s820912gmail (MR S)   2020-08-11 11:14:00
救救菜英文
作者: ESL63 (靜電)   2020-08-11 11:14:00
這板上的論文專家們 這時候都安安靜靜的呢
作者: vin850411 (BlackBear)   2020-08-11 11:14:00
呵呵
作者: ChuanFunker (八卦版在座的各位都是_)   2020-08-11 11:14:00
錫英文
作者: stin   2020-08-11 11:15:00
他還是繼續嘴砲馬芙丸比較有看頭
作者: doggy1985 (火鍋人)   2020-08-11 11:15:00
醫生英文不是都很好嗎
作者: s9007555 (我想吃地瓜)   2020-08-11 11:15:00
翁達瑞
作者: kairiyu (E N O U G H is enough)   2020-08-11 11:15:00
有沒有人要去看看他的博士論文XDDDDDDDDDDDD
作者: ryanchen1234 (guava)   2020-08-11 11:16:00
那還寫
作者: bimmers0 (be it)   2020-08-11 11:16:00
這咖話都說不清楚了
作者: jil (jack)   2020-08-11 11:17:00
至少他勇於認錯 跟政府比 政府你要不要臉阿
作者: sugigu (zzz)   2020-08-11 11:17:00
打手槍有射就好 效果怎樣不重要
作者: ECZEMA (加油!)   2020-08-11 11:17:00
台灣人英文訂正 世界第一強欸!! 看過美國人網路上被電 XD
作者: leona12 (leona12)   2020-08-11 11:18:00
這咖我記得成功高中的 英文老師出來下跪吧
作者: iam0718 (999)   2020-08-11 11:18:00
英文不好的錯字連篇 英文好的 習=蔡 台灣悲哀 XD
作者: yamhome   2020-08-11 11:18:00
寫一篇美國人看不懂的文章幹嘛
作者: Ghost325 (Invictus)   2020-08-11 11:18:00
楊志良他媽的無恥
作者: nakibasara   2020-08-11 11:18:00
可以找人看一下
作者: leona12 (leona12)   2020-08-11 11:19:00
sociaty 都寫的出來 這已經不是母不母語的程度了 這完全高職程度
作者: scum5566 (你好宅)   2020-08-11 11:20:00
趕快報名地球村啊
作者: ubcs (覺★青年冒險蓋)   2020-08-11 11:22:00
可憐哪
作者: ak904 (ak904)   2020-08-11 11:23:00
英文不好就不要做秀
作者: luben (魯蛇中的魯蛇)   2020-08-11 11:26:00
楊志 原來不只無良,還無恥 我就爛!
作者: polong1 (小漢堡)   2020-08-11 11:27:00
人要有基本的羞恥心
作者: saidon ( )   2020-08-11 11:28:00
笑死 你他媽用哪家文書軟體都沒挑錯字功能?
作者: ghghccc (林老貝)   2020-08-11 11:31:00
是見聞色的還是武裝色的?
作者: ishowhand (貝哥)   2020-08-11 11:32:00
聽起來跟"我講話就是這樣喜不喜歡隨便你" 有87成像
作者: appleskin (蘋果皮)   2020-08-11 11:36:00
這比那個student 兼 security 的好多了
作者: z80101805 (Danny10)   2020-08-11 11:46:00
那位勒?英文考不應該拿個美國雙博士?
作者: lab214b (kdlab)   2020-08-11 11:51:00
無恥之恥,這種士大夫?
作者: asuka99 (Asuka)   2020-08-11 12:01:00
白癡耶

Links booklink

Contact Us: admin [ a t ] ucptt.com