中央社
岩手淪陷首例患者遭中傷肉搜 縣府嚴肅面對
最新更新：2020/08/01 12:37
（中央社東京1日綜合外電報導）在2019冠狀病毒疾病（COVID-19）疫情一直嚴守「零確
診」的日本岩手縣，7月29日出現首例後宣告淪陷，不少民眾透過各種管道中傷患者，甚
至出現肉搜舉動，讓縣府嚴肅以對。
日本朝日新聞報導，岩手縣在7月29日出現首名確診病例後，相繼出現中傷及歧視言論與
舉動，讓岩手縣政府採取嚴肅面對這種中傷確診患者的態度。
「岩手縣首例」是住在盛岡市的40多歲男性，他任職的公司7月29日晚間在官網宣布員工
染疫。雖然這名男性在發病後還到公司工作兩天，但因為內勤性質，並未直接面對顧客。
這間公司宣布員工染疫後，民眾來電快速增加，到7月31日止約有100通來電，雖然其中有
部分是一般的諮詢電話，但打來罵人的也不在少數。
這間公司還接到歧視電子郵件，甚至有民眾直接上門表達不滿。
由於太多網友突然造訪這間公司的官網，一度讓伺服器當機，加上網路上出現肉搜感染者
的動作，讓這間公司決定暫時關閉官網，避免公司及員工資訊被不當轉載。
日本富士新聞網（FNN）報導，岩手縣知事達增拓也說，誹謗中傷在某些情況可能是犯罪
，從抑制犯罪或因應犯罪發生的觀點來看，有必要嚴肅面對。
達增說，從每10萬人口會出現的新增確診病例來看，岩手縣疫情算是合理，如果像東京都
那樣的疫情就必須注意，但岩手縣目前看來應該不會走到那樣的程度。
達增在岩手縣仍維持「零確診」時曾呼籲，就算有縣民成了「岩手縣首例」，縣政府也絕
對不會責怪當事人。
人口約123萬人的岩手縣日前維持「零確診」，被視為日本唯一沒有疫情的「淨土」，5月
中旬甚至吸引美國媒體「華爾街日報」（The Wall Street Journal）報導，被稱為「岩
手縣的奇蹟」。
當時為了不讓這個奇蹟「破功」，曾發生一名在東京都生活的兒子想回岩手縣老家探親，
卻被老爸一句「千萬不要回來」給回絕，原因為老爸認為「成為岩手一號（岩手確診首例
）不是上個新聞就能了事」，透露出岩手縣民揹負的防疫「壓力」。（譯者：黃名璽/核
稿：張曉雯）1090801
https://www.cna.com.tw/news/aopl/202008010091.aspx
在講究群體性的日本社會
要是成為了害群之馬
感覺很難生存
反觀美國人還辦染病派對