1. PTT
  2. Gossiping

Re: [問卦] 有沒有台語完全沒有「臉」這個字的八卦

作者: leo841102 (7788yaya)   2020-07-30 18:26:07
欸欸欸
常聽別人說台語是最接近唐朝官話
但我剛剛查了下網路
發現唐朝也是有“臉“這字
唐 王昌齡：
“荷葉羅裙一色裁 芙蓉向臉兩面開“
這不是自相矛盾嗎？
唐朝明明就有臉這個字
怎麼台語卻沒有臉這個字的唸法？
作者: VXcc (vX)   2020-07-30 18:27:00
有啦
作者: ryan0222 (也無風雨也無晴)   2020-07-30 18:29:00
“向面兩邊開“，這到底有什麼問題？
作者: astrayzip   2020-07-30 18:30:00
周朝就有粥字了閩南語還不是沒人用粥大家用糜原本漢語南北方罕用字常用字就不同
作者: jiabao0508 (JiaBao)   2020-07-30 18:33:00
說的是"臉"這個字不是"面"
作者: mark751019 (快樂哈士奇)   2020-07-30 18:37:00
這詩是王昌齡寫的，江西人不一定講唐朝官話
作者: serenitymice (靜鼠)   2020-07-30 18:52:00
有臉的唸法，只是平常很少用
繼續閱讀
Re: [問卦] 1.5億 跟 愛莉莎莎任選tn00270144[新聞] 網傳員工揪團包牌中頭獎集體離職！台新Subscript9[問卦] 別部門的男同事要離職了moumoon5566[爆卦] 時力拔除宜蘭與雲林黨部主委職務abcdeffg[問卦] 威力彩數學問題a27938686[問卦] 莫彩曦一年賺多少阿？soulboy330[新聞] 大7歲前女友另結新歡 男怒持刀狠砍情敵cxzdsa[新聞] 棒球隊「狼教練」強迫男國中生打手槍 達emperor[問卦] 其實中大樂透後繼續上班才是樂趣吧?charco[問卦] 沒有大學部的研究所要補學分嗎？maybetodo

Links booklink

Contact Us: admin [ a t ] ucptt.com