1.媒體來源:
青年日報
2.記者署名:
編譯劉孜芹
3.完整新聞標題:
美放寬火箭燃料限制 南韓可望發射軍用間諜衛星
4.完整新聞內文:
https://imgur.com/iJH1xuz
南韓國家安保室第二次長金鉉宗表示，美韓同意修正聯合飛彈指導方針，解除南韓火箭
使用固態燃料的限制。（達志影像／美聯社資料照片）
編譯劉孜芹／綜合外電報導
南韓國家安保室28日宣布，歷經長久協商，美韓兩國終於通過「聯合飛彈指導方針」修
正案，解除南韓火箭使用固態燃料的限制，將有助於南韓執行軍用間諜衛星計畫。
南韓國家安保室第二次長金鉉宗28日表示，根據「聯合飛彈指導方針」修正案，所有南
韓企業、研究機構與個人，未來在研發太空發射載具時，將不受任何限制，可依需求使用
液態燃料、固態燃料或混合燃料。解除此限制後，南韓軍方也能依計畫，於2020年代後期
，以自主研發的固態燃料火箭，發射多顆低軌道軍用間諜衛星，屆時將可大幅提升南韓部
隊的情監偵能力，甚至得全天候24小時監控朝鮮半島局勢。
金鉉宗指出，固態燃料相較液態燃料便宜，也更常用於發射低軌道衛星；他也表示，青
瓦臺當局將再與美方討論另一項修正案，以提高目前南韓飛彈射程的800公里上限。
固態燃料雖可增進飛彈與火箭的機動性，並縮短發射準備時間，但華府方面為避免南韓
建造大型飛彈，引發區域軍備競賽，而嚴格限制南韓使用固態推進燃料發射太空火箭。
根據美韓於2017年訂定的「聯合飛彈指導方針」，南韓不得建造使用固態燃料發動機的
火箭；而其原計畫於2020年研發5枚偵察衛星，強化對北韓監控，也因此規定而未能實現
。
5.完整新聞連結 (或短網址):
https://www.ydn.com.tw/News/391341
6.備註: