立院表決通過 要求推動華航、護照正名
自由時報
〔記者彭琬馨／台北報導〕立法院臨時會今表決通過護照與華航正名公決案，在民進黨團人
數優勢下，分別通過民進黨團版本的提案。民進黨團的提案要求，交通部應積極研擬強化華
航的國際識別等相關政策，並研擬避免與中國籍航空公司混淆的短中長期措施；另針對護照
正名一案，民進黨團提案要求行政部門應研擬如何進一步提升我國護照的「台灣」、「TAIW
AN」辨識度具體作法，以維護國人尊嚴並確保國際旅行的便利與安全。
中國武漢肺炎疫情在全球延燒，我國疫情控制得宜，行有餘力之下開始向國際社會援助口罩
與各類醫療物資，不過卻因華航機身上標誌的「CHINA AIRLINES」等字樣，數度遭國際社會
誤認我國為中國；此外，我國護照封面標誌的英文「REPUBLIC OF CHINA」中的「CHINA」也
多次讓國人遭外國誤認為中國，更名聲浪再起。
民進黨團針對華航正名的提案指出，交通部應積極研提強化華航的國際識別等相關政策，以
避免與中國航空公司混淆的短中長期措施；交通部應以確保台灣國家利益為前提，強化華航
台灣意象的國際辨識性等。
民進黨團提出的護照正名公決案則提到，為避免與中國混淆或被國際社會誤認來自中國而遭
刁難，爰請作成以下決議：「行政部門應就如何進一步提升我國護照之『台灣』、『TAIWAN
』辨識度研提具體作法，以維護國人尊嚴，以及確保國際旅行之便利與安全。」
https://is.gd/rloolg