※ 引述《iceman0623 (拼了!)》之銘言：
: 屏幕 菜單 硬件 高清 內存 視頻 信息 優化…
: 看這些聽這些字真的是很不舒服
: 連政府都一樣……
: https://i.imgur.com/dgym4Qr.jpg
: 渠道方是三小？可以講中文嗎？
: 沒有一個正常的用詞可以表達嗎？
只會越來越多就是了，因為對岸相關產業量體跟我們不是一個量級
那他們就會產出更多詞，加上文化交流如影視音樂、土伯上的各種
專題頻道(不只專業類例如分析電影、財金、動畫等都算)，甚至是
專門旅遊介紹台灣的也算，你各位只會越來越熟悉，熟悉就感親近
，對對岸一些用詞就不會反感甚至新奇居多，就像"被當塑膠"，印
象中好像也是近年國高中的慢慢滲透到社會，你會去採用。
甚至不得不說有些東西反而中國用語比較貼切甚至簡練，所以我是
覺得有些人自卑兼對抗，還當支語太保，未來只會越來越脫節，不
過我也預測這種情況也只會逐漸加重，不過不是人數增多是音量增
強的錯覺。