[新聞] 如果世界沒有克雷默納?COVID-19重擊義大

作者: amoebaba719 (阿米巴巴)   2020-07-15 15:46:45
1.媒體來源:
地球圖輯隊
2.記者署名:
山謬
3.完整新聞標題:
如果世界沒有克雷默納?COVID-19重擊義大利小提琴重鎮
4.完整新聞內文:
位於北義大利的克雷默納,自古以來便是許多製琴師學習、成名之地。但一場COVID-19(
武漢肺炎),卻大大威脅這座小鎮的生存......
https://fpscdn.yam.com/world/202007/1d/ee/5f0bdf6431dee.jpg
建立在提琴之上的城市
第一次聽到克雷默納(Cremona)的名字,多數人可能會感到些許陌生,不過要是接著提到
史特拉迪瓦里(Stradivari)和瓜奈里(Guarneri),「小提琴」三個字便會出現在人們腦海
中。
而克雷默納,就是史特拉迪瓦里小提琴、瓜奈里小提琴和其他眾多義大利製手工琴的誕生
地之一。
https://fpscdn.yam.com/world/202007/5f/94/5f0be472e5f94.png
以製琴工藝聞名的城市
克雷默納位於義大利北部,以精湛製琴工藝聞名四海,城內的製琴工作室不計其數,史特
拉迪瓦里、瓜奈里兩大製琴名門都曾在此開設工作室。
克雷默納也是有心成為製琴師者心目中的聖地之一,1938年成立的國際製琴學校在經過層
層篩選後,細心的將製琴手藝傳給新一代的工匠,讓義製手工琴的琴聲持續迴盪在世界各
地的音樂廳中。
2012年,「克雷默納的小提琴製琴工藝」成為聯合國教科文組織(UNESCO)非物質文化遺產
的一員。
https://fpscdn.yam.com/world/202007/73/ba/5f083c6cb73ba.jpg
COVID-19來臨後......
在席捲全球的COVID-19(武漢肺炎)疫情爆發後,整個古典樂產業都遭到重擊,許多樂團不
得不取消演出,有些甚至得請音樂家捲鋪蓋走路,降低樂團的支出。
義大利製琴師協會(Association of Italian Luthiers)的副主席莫拉希(Simeone
Morassi)說:「音樂家是我們的客戶,現在他們正處於水深火熱中。」
製琴師也得乖乖配合封鎖令
COVID-19(武漢肺炎)疫情肆虐義大利時,克雷默納所在的北義就是疫情最嚴重的地方之一
。當時,克雷默納和周遭幾個小鎮傳出超過 6,600名確診案例,其中有超過 1,000名病患
最終離世。
為了控制疫情,義大利政府下達全國封鎖令,所有非必要產業都暫時歇業,而眾多克雷默
納的製琴工作室也暫時熄了燈。
https://fpscdn.yam.com/world/202007/06/cb/5f0bdf62206cb.jpg
一張訂單取消,就做3個月白工
一般來說,製琴師會花上 2-3個月的時間全手工打造一把琴,因此大部分製琴師的年產量
幾乎不會超過 10把,且一直到交貨前,製琴師幾乎不會有收入。但在封鎖期間,克雷默
納的製琴師們無法到工作室中工作、完成訂單,部分客戶也因此取消訂單。
製琴師法里亞斯(Pablo Farias)說道:「我通常花 2-3個月打造一把琴。因此,每當有一
張訂單取消,就意味著我過去 2、3個月都做了白工。」
兩大國際展覽都取消
COVID-19(武漢肺炎)不只讓製琴師失去原有的訂單,就連潛在的新訂單也一併失去。
2020年上半年,製琴師一行中兩個十分重要的國際展覽,分別舉辦於德國的法蘭克福
(Frankfurt)和中國北京,雙雙因COVID-19(武漢肺炎)疫情的關係而取消。
對製琴師來說,國際展覽是拓展新商機的大好機會,製琴師們會在此鞏固與舊經銷商之間
的關係,同時也會與新的經銷商接觸,開拓未來合作的可能性。
https://fpscdn.yam.com/world/202007/a4/bc/5f0be029da4bc.jpg
最後一次機會
今年 10月是製琴師們的最後機會,今年下半年還有另一場同等級,舉辦於中國上海的國
際展覽。
製琴師格里薩萊斯(Giorgio Grisales)很希望下半年的展覽可以照常舉辦,但他很擔心相
較於其他疫情比較不嚴重的國家,義大利的製琴師們將會面臨更嚴格的檢疫措施。他說:
「如果我們必須得面臨比較嚴格的檢疫措施,我們可能無法出席這場展覽。」
下一把琴最完美
的確,眼下克雷默納的製琴師們面臨的挑戰異常艱鉅。但在 45歲的製琴師弗萊德曼
(Benedicte Friedmann)眼中,聚集眾多頂尖製琴師的克雷默納已經形成了一個健康、追
求卓越的環境。
她半開玩笑地說道:「每當有人問我『哪把琴才是我做過最美的一把?』,我總會說:『
下一把。』」
5.完整新聞連結 (或短網址):
https://dq.yam.com/post.php?id=12749
6.備註:
確定要去?

Links booklink

Contact Us: admin [ a t ] ucptt.com