美參議員嘲中共制裁:原打算攜家人去北京度假
https://i.ntdtv.com/assets/uploads/2020/07/Untitled-24.jpg
美國德州參議員克魯茲（Ted Cruz）。（Jonathan Newton-Pool/Getty Images）
【新唐人2020年07月14日訊】週一（7月13日），美國德州參議員克魯茲（Ted Cruz）對
中共宣布制裁他及其他幾名共和黨人的舉動做出回應。他一語雙關，在表示「真掃興」的
同時，也嘲諷中共是個「無賴」（bummer），並打趣說他打算近期就去北京逛逛。
中共政府週一宣布，將對美國的3名議員和1名大使施加所謂的對等制裁。這4名共和黨人
都猛烈抨擊中共的人權政策，克魯茲即是其中之一。另外3人分別是佛州參議員盧比奧（
Marco Rubio）、新澤西州眾議員史密斯（Chris Smith）和美國國務院國際宗教自由事務
無任所大使布朗巴克（Sam Brownback）。
中共之所以做出這一報復舉動，是因為美國政府上週宣布，將對迫害新疆穆斯林的4名中
共官員進行制裁，其中包括中共中央政治局委員、新疆維吾爾自治區黨委書記陳全國。制
裁措施中，包括一項簽證限制，即限制這4名中共官員及其直系親屬進入美國。
中共外交部發言人華春瑩稱，中共將採取類似於美方的措施，對上述幾名美國政治人物進
行制裁。
週一上午，克魯茲對中共的舉措做出回應。大概從未打算近期去中國大陸的他在推文中寫
道：
「真掃興。我原打算攜家人前往北京度暑假——就在參觀德黑蘭之後。」
Bummer. I was going to take my family to Beijing for summer vacation,
right after visiting Tehran. https://t.co/PXE7jZaZt1
— Ted Cruz (@tedcruz) July 13, 2020
克魯茲非常幽默，他不僅一語雙關，以「bummer」一詞既表達了所謂的「令人失望」，又
譏諷中共「無賴」，同時還一箭雙雕地嘲弄了另一個流氓政權——伊朗。
克魯茲是近年來批評中共最為嚴厲的美國人之一。除了就中共的人權狀況積極發聲，他還
在今年中共病毒大流行後多次譴責中共，呼籲國際社會對中共追責。
克魯茲指出，中共利用了疫情之機，與美國展開貿易戰。
從去年香港的抗議運動爆發以來，克魯茲曾多次嚴厲譴責中共當局，支持香港民眾的民主
抗爭。
克魯茲還不斷地向西方社會發出警告，指出中共推進言論審查已危及美國及西方盟友的民
主制度和價值觀。
（記者李佳欣綜合報導/責任編輯：東野）
https://www.ntdtv.com/b5/2020/07/13/a102893030.html