※ 引述《tecofilmlove (teco+film+love)》之銘言：
: Reke Wang
: https://www.facebook.com/rekegiga/posts/3996961573655276
: 其實我早就說了走 中油更名 模式。
: 中華航空→台灣華航 (簡稱仍為華航不用改)
: China Airline → CAL Airline (代碼仍為CAL不用改)
: 華字本意就是花，這樣LOGO主圖跟機尾塗裝的花也不用改，甚至LOGO上的標準字也不用改
: ，把中跟空拿掉就好了。
: (補一下) 剛才看照片，華航英文名字在機身的塗裝是全大寫 CHINA AIRLINE，所以更名
: 後也是可以直接把其他字母塗掉像這樣
: C___A ___L___
: 完全符合新的縮寫名。
: PS. 給太年輕的小朋友講解一下：
: 在你們還沒出生或還沒記憶的本世紀初，有個總統叫陳水扁(嗯就是現在偶爾被抓出來說
: 怎麼不關回去那個)，下令將幾個國營事業正名。
: 其中中油公司原本全名是「中國石油股份有限公司」，簡稱「中油」，英文名Chinese
: Petroleum Corporation，縮寫為CPC。改名後叫「台灣中油股份有限公司」，簡稱仍是「
: 中油」，英文名CPC Corporation, Taiwan，縮寫仍為CPC。
: 然後全台的中油加油站原本都有藍底白字的「中國石油」四個字，改名後他們就拿藍漆把
: 「國石」兩個字噴掉。
根本不用這樣麻煩
成立另一家台灣航空公司實質控股華航 就直接結案了
所以華航 (China Airline) 變成只是台灣航空旗下的一支航空隊
自然飛機上面繡上 Taiwan Airline 走 China Airline 簽好的航線
剛剛好而已
同時不用把 China Airline 還給中國 讓他們氣好氣滿
問題解決