應該說老天爺沒有讓偉大的毛主席長生不死
不然今天中國的國名英譯就不會是 People’s Republic of China
而應該是 Zhonghua Renmin Gongheguo 簡稱 ZRG 或 Zhongguo
只能說文革僅十年對中國人民是天幸，對周遭國家是不幸
不然老實說台灣改成 Republic of Chunghwa 也沒什麼不可行
※ 引述《banarasr (史萊姆金幣王)》之銘言：
: 今天一個跟你同名同姓的人犯罪造成你被誤會造成困擾，你會告訴其他人
: 那不是我還是你要換一個名字?
: 在我看來今天爭吵的原因是China這個名字被人用爛了，沒人想要跟他扯上關係
: 但是我覺得最好的方法是正名對岸的全名是PRC( People's Republic of China)，
: 而不要再用China來混淆視聽占人便宜。
: 正好趁現在世界仇中的勢，讓大家分清PRC和ROC不同。