※ 引述《serenitymice (鹿津)》之銘言：
: 如題
: 雖然現在人很愛用華語諧音字去拼台語
: 但台語是有自己的一套文字系統的
: 不管是漢字還羅馬字都一樣
: 一般人不了解而寫火星文無可厚非
: 很多人也是在別人提醒後慢慢糾正自己的習慣
: 然而
: 就是有一群人很愛說自己很會台語
: 但寫出來的都是些走音、辭不達意的火星文
: 在有人告訴他說這些字該怎麼寫的時候
: 他反而還會嗆你說那些字是學者亂編
: 給他阿公阿嬤看也看不懂之類的
: 比方某自稱本土天王父女主持的節目
: 不管該集節目內容還是底下留言都充斥這種見解
: 可是啊
: 現代華語白話文也是民初才整理出來的東西
: 所謂「學者亂編」的程度也不會少到哪裡
: 為什麼就沒人用同樣理由質疑華語呢？
: 再者，現在也是有不識字的老人會講華語
: 怎麼沒人跳出來說這些會講的老人都看不懂了
: 學校上的國語課都在亂教呢？
: 平平都是語言卻兩套標準
: 一面自詡是台語母語者
: 一面卻拚命扼殺台語文字
: 這種人對台語傳承的阻礙完全不輸國民黨吧？
: 有沒有八卦？
逐家佇咧拍台灣話、客儂話兮時陣
莫閣用彼款不答不七、歪膏揤斜兮「諧音字」啦
真歹看咧
敢毋驚予大陸儂笑咱無文化？
福州話白話文
https://imgur.com/UakC75E
莆仙話白話文
https://imgur.com/eHzFuo0
吳語白話文
https://imgur.com/qIN192b
https://imgur.com/I4R9RIe
https://imgur.com/xiS9N8Z