1.媒體來源: 聯合報
2.記者署名: 陳宛茜
3.完整新聞標題: 新加坡如何取代台灣成為四小龍之首 「吳作棟傳」揭密
4.完整新聞內文:
當「亞洲四小龍」一詞1980年代剛出現在國際社會時，台灣是「四小龍」之首；如今新加
坡已晉升為四小龍之首，台灣卻成為四小龍之末。選戰前夕，天下文化出版「吳作棟傳:
新加坡的政壇傳奇」，希望透過新加坡第二任總理吳作棟從政與治國的經歷，給台灣讀者
一點啟示。
「我並沒有選擇政治，是政治選擇了我。」一九九○年，吳作棟從李光耀手中接任總理，
直至二○○四年將總理之職交給李光耀之子李顯龍。和李光耀相比，吳作棟出身貧寒、父
親早逝，連買小學制服的錢都成問題。吳作棟念書時從沒想過從政，念茲在茲的是如何幫
家人買間像樣的房子。他獲政府助學金念新加坡大學經濟系，條件是必須到政府部門服務
。這一紙合約，開啟他走盡政府、走向政治的人生旅程。
遠見、天下文化事業群創辦人高希均表示，吳作棟被形容為「沒有任何背景、人派、關係
，居然變成了接班人」。在國際舞台上，吳作棟魅力與光彩比不上李光耀，但他的親民作
風普遍得到好評。吳作棟被認為是一個盡責守分的政治領袖。他的執政團隊，也被認為有
同甘共苦的情誼，打造出了一個更寬容、更溫情的新加坡。
該書記錄吳作棟身為一個拘謹勤奮的人，如何一步步從技術官僚成為新加坡總理。吳作棟
形容自己「既沒精通多種語言、也缺乏公開演說的技巧」、從來沒有政治野心。他們這一
代政壇「沒人一開始就立志要當總理」，但最後推出來的領導者，團隊總是全力支持，「
我們沒有所謂的權力鬥爭，只有同甘共苦的情誼、信任和友情」，吳作棟的團隊被李顯龍
形容為「新加坡歷來最強大的內閣團隊之一」。
受訪時被問到，如何形容自己在李顯龍、李光耀父子之間扮演的角色，吳作棟幽默回答：
「暖席者」。領導人和接班者往往關係不佳，但吳作棟表示，他和李光耀之間維持良好的
關係，總是定期共進午餐。而吳作棟也盡其所能地幫助李顯龍接任總理，李顯龍則正積極
栽培下一代團隊與接班人，「新加坡一代代的政治傳承，至今都很順利」。
高希鈞去年六月拜訪吳作棟，談到新加坡競爭力為何總是名列前茅。吳作棟表示:「我們
新加坡時時刻刻都在想:能為世界做甚麼？為什麼他們要來新加坡？來這裡有什麼好處？
有什麼可以吸引他們？」而李光耀去世前的忠言，高希均認為可以給即將投下神聖一票的
台灣選民新的啟示：「新加坡的成功取決三個條件：最安全的國家、平等對待每一個公民
、確保每一代人持續成功。」
5.完整新聞連結 (或短網址):
https://udn.com/news/story/7314/4274066
6.備註: 蔡英文：台灣才是四小龍之首