[新聞] 東京奧運供應福島食品? 日本陷兩難

作者: ams9 (大發利市)   2019-11-20 19:53:39
※發文無1~6小標格式或未依順序任意刪除者會被刪文
1.媒體來源: 中央廣播電臺
2.記者署名 新聞引據:採訪、法新社 撰稿編輯:楊明娟
3.完整新聞標題:
東京奧運供應福島食品? 日本陷兩難
4.完整新聞內文:
時間:2019-11-20 11:36
多年以來,日本政府一直設法說服消費者,儘管曾發生核子災難,但來自福
島(Fukushima)的食品還是安全的。不過,在明年(2020年)東京奧運上,福島
地區的食品會不會端上桌面,成為一個難題。
辦奧運目的之一 向世人展現重建成果
對於日本當局來說,這是一個棘手的問題。東京爭取主辦奧運,其中一個目
的是向世界展示,日本已經從2011年的東日本大地震和福島核災中復原。
日本官員對來自核災區的食品嚴格把關,以此證明這個地區的食品很安全,
但目前仍然無法確定,來自世界各國的運動員和代表隊是否能被說服。
在福島地區,生產者極度希望他們的產品能夠被送進奧運選手村,並已經向
主辦單位提出要求。
福島地區的農林計畫部門主管Shigeyuki Honma表示:「依據特別的標準,福
島已經提出187個生產者所製造的食品,僅次於北海道。」他說:「福島希望
能提供運動員米食、水果、牛肉以及蔬菜。但最終仍必須由(東京奧運)委員
會決定。」
在福島核災後,當局已經對所有當地產品進行非常嚴格的檢查。官員表示,
數據會說話。
高標準檢查 盼說服世人食品安全
日本允許輻射銫的最大超標閾值(門檻值)是每公斤100貝克(Becquerels),相
較於歐洲聯盟的每公斤1,250貝克以及美國的1,200貝克。
從2018年4月至2019年3月,總計有321萬袋稻米被檢驗,沒有一件超出標準。
同期的2,455件水果和蔬菜、4,336件肉類以及6,187件海洋魚類樣本,也都沒
有超標。
福島縣農業綜合中心官員草野(Kenji Kusano)表示:「只有6件河川魚類和野
生蕈類曾被驗出超標。
但仍有許多國家未被說服,包括中國、南韓、美國等,仍然限制福島部份、
甚至全部產品的進口。
和日本正因為二戰問題而陷入僵局的南韓,最近就曾表達對東京奧運食品安
全的疑慮,甚至提出自己帶食物到日本烹煮的可能性。
南韓體育和奧運委員會今年初曾發表聲明,要求東京奧運主辦單位能提供獨
立第三方的具體數據,來證明食品的安全。
該委員會一名不具名官員告訴法新社,「既然日本一再重申來自福島的食品
是安全的,我們已經要求他們提供統計和資料來支撐他們的論點」。
國際疑慮未除 第三方檢查或可釋疑
南韓的立場凸顯了日本長久以來的問題:日本一再強調政府下令進行的密集
檢查可以證明食品安全,但許多國家卻認為,日本政府並非一個客觀的仲裁
者。
草野表示:「總體來說,日本公民對政府有信心,我們不認為需要再由獨立
的其它單位來進行檢查。」
但草野也承認,外界的質疑讓部份官員認為,「或許從外國人的觀點來看,
第三方的檢查是重要的」。
國際奧林匹克委員會(IOC)表示,仍在研究如何解決這個問題。國際奧會一位
發言人告訴法新社:「奧運村的食品菜單和供膳公司仍在討論中,尚未做決
定。」
東京奧運主辦單位表示,提倡受2011年核災影響地區的食品仍是主要目標之
一。
東奧組委會發言人高古正哲(Masa Takaya)表示:「透過提供食品和飲料來支
持這個地區的重建,是我們的基本政策之一;因此我們正認真考慮這麼做。

高古正哲強調,基於日本採取的高標準檢查,「我們有信心,提供給運動員
的食品,絕對是安全的」。
5.完整新聞連結 (或短網址):
https://www.rti.org.tw/news/view/id/2042113
6.備註:
※ 一個人一天只能張貼一則新聞,被刪或自刪也算額度內,超貼者水桶,請注意

Links booklink

Contact Us: admin [ a t ] ucptt.com