※發文無1~6小標格式或未依順序任意刪除者會被刪文
1.媒體來源:
中央社
2.記者署名:
中央社雪梨20日綜合外電報導 （譯者：李晉緯/核稿：蔡佳敏）
3.完整新聞標題:
澳洲野火持續延燒 東南部逾百所學校停課
4.完整新聞內文:
（中央社雪梨20日綜合外電報導）澳洲東南部超過100所學校今天停課，官員警告身處高
風險地區的民眾準備撤離，因為接下來的炎熱高溫恐讓熊熊野火開闢新火線。
澳洲多處爆發野火，危及多個社區的數千名民眾。大火本月已經奪走4條人命，焚燒約100
萬公頃的農地和叢林，摧毀超過300棟住家。
今天，當局把焦點從東岸轉移到南澳省（South Australia），把當地的危險警報提升到
「災難」等級，以因應接下來可能出現的攝氏42度高溫和強風。
「災難」等級警報代表著，一旦發生火災，這樣天候條件下，消防人員將無法控制住火勢
。
南澳省鄉村消防局副局長伊登（Brenton Eden）在省會阿得雷德（Adelaide）告訴記者說
：「如果發生火警，火勢將會十分劇烈且難以控制。」
他補充說：「我們絕不等閒看待7道災難等級的警告，最壞情況莫過於此。」
澳洲夏季乾燥炎熱，很容易發生叢林大火，但在歷經3年乾旱後，境內大部分地區更乾更
易起火，最近一系列猛烈的大火便是提早在南半球的春季爆發。
儘管今天的立即威脅是在南部，但消防人員仍持續在東岸力抗100個左右已延燒數日的大
火。
有著500萬名居民的澳洲第一大城雪梨，連續第2天籠罩在濃煙之中。衛生官員今天警告煙
害已達到危急等級，建議民眾留在室內。（譯者：李晉緯/核稿：蔡佳敏）1081120
5.完整新聞連結 (或短網址):
http://bit.ly/37qDCrI
6.備註:
※ 一個人一天只能張貼一則新聞，被刪或自刪也算額度內，超貼者水桶，請注意