今年22應該還不算脫離大學太久
是在哈囉應該不是最近的用語了吧
比較像我爸他們那一輩在說的
至少我蠻常聽一些叔叔伯伯阿姨講的啦
就有人喝茫或想睡或恍神做一些怪事的時候
就會叫他一下說洗累衝殺洨，哈囉？
其中哈囉會語帶上揚有wake up的那種意味在
念法大概是ㄏㄚˇㄌㄛˉㄛ
隨著年紀漸長少罵髒話衝殺洨三個字被省略
變成洗累—停頓—哈囉？
有時候就直接講哈囉了
只是最近被翻譯成中文打出來而已
記者感覺不太專業喔