美國紐瓦克港口繳獲100萬磅中國走私豬肉
http://tinyurl.com/y48cprpc
圖為美國邊境與海關保衛局（CBP）官員對進口集裝箱中的食品進行檢驗。
（Josh Denmark/cbp.gov.com）
【大紀元2019年03月16日訊】（大紀元記者施萍紐約報導）繼不久前在紐澤西州紐瓦克港
口繳獲三千多磅可卡因之後，星期五（15日），美國海關保衛局召開新聞發布會，宣布在
附近的伊麗莎白（Elizabeth）市的一個倉庫裡，又發現了多達100萬磅的中國走私豬肉，
這是美國有史以來最大的一次農產品沒收事件。
根據「美國邊境與海關保衛局」（US Customs and Border Protection ，簡稱CBP）官網
介紹，這批豬肉製品是由50個集裝箱從中國運進紐瓦克的紐約港的，存放在附近的一個倉
庫中。
此次繳獲行動是為了防止在中國全面爆發的非洲豬瘟病毒進入美國。目前美國還沒有發現
這種瘟疫，也沒有影響到民衆。不過，據CBP地區主任米勒（Troy Miller）說，如果這個
豬瘟病蔓延到美國的話，會造成豬肉工業的100億美元的損失。
「農業官員正在嚴密關注違禁動物產品，在進入美國造成大規模的危害之前攔住它們。」
米勒說。
[email protected] NYFO Director Troy Miller, Acting Port Director Port of New
York/Newark Stephen Maloney and Chief CBP Agriculture Specialist Basil
Liakakos host media event discussing recent seized shipments of food products
from China that may be contaminated with African Swine Fever
pic.twitter.com/aZdEBoxtbf
— CBP New York City (@CBPNewYorkCity) March 15, 2019
CBP地區主任米勒、紐瓦克港口代理主任馬龍尼（Stephen Maloney）和CBP首席農業專家
Basil Liakakos在新聞發布會上，介紹了查獲的、從中國走私進來的、可能被非洲豬瘟污
染的食品。
這100萬磅豬肉製品和方便麵及洗衣粉等貨物混在一起，偷入海關。有的產品包裝和內容
相符，有的則直接偽造包裝。
「這是精心策劃的走私。」馬龍尼說，「他們自以為可以偽裝成功，把這些產品帶進來。
」
農業專家仍然在檢查這批貨物，一旦檢查完50個集裝箱的貨物後，所有查獲的產品都將被
焚毀；最後當局再決定涉入這筆走私貨物的中國人以及當地人應面臨什麼懲罰。
紐瓦克港口是美國最大最繁忙的港口之一，每天有成千上萬的貨輪進港。自從新州的貝榮
（Bayonne）大橋重新開放之後，紐約港的交通量上漲了11%。#
推薦文章 豬瘟重創養豬業 中國被迫大量購買美國豬肉
http://www.epochtimes.com/b5/19/3/15/n11117006.htm