紐約警察局華裔警官給大紀元讀者拜年
圖片：https://tinyurl.com/y7a8lkvw
【大紀元2019年02月05日訊】（大紀元記者施萍紐約報導）在2019己亥豬年的除夕這一天
，紐約市警察局（NYPD）幾名華裔警官向大紀元讀者拜年，祝大家在新的一年裡身體健康
！萬事如意！在此辭舊迎新之際，警官們分享了他們個人職業生涯中的精采故事，鼓勵華
人社區子弟多關注紐約警察，如果喜歡的話，歡迎加入NYPD的大家庭。
交通局總警監陳文業（Thomas M Chan）介紹說，在上個世紀80年代他初當警察的時候，
紐約市警察局只有30名亞裔警官，而現在，NYPD有近3,000名亞裔警官，占警察局總人數
的8%。
「我非常高興警局中的亞裔警官人數增長迅速。」他說，「亞裔警官包括中國人、韓國人
、日本人、印度人等等。這些亞裔警官對我們的工作幫助很大。雖然社區中不一定必須有
相同族裔背景的警官，但是我認為如果警察能說這個社區的語言，特別對那些英語不好的
社區民眾，如果有病了或者受傷害了，你用他們的語言告訴他不用擔心，救護車馬上就來
，他們會感覺好些。—— 這讓我們更好地服務社區。」
他介紹說，紐約警察局裡有不同的族裔社團，華裔警官有「亞洲玉協會」（Asian Jade
Association），他們想藉此新春佳節感謝大紀元等華文媒體對警察局的支持，並希望通
過媒體向大家傳遞一個訊息，即歡迎更多的華裔子弟加入NYPD。
「我們需要更多亞裔的警官、警探、警長、警督、警監、檢察官與總警監，我們每個人都
會給警局帶來我們所屬社區的獨特的觀點，以及對警局的要求，我們也可以在日常事務上
幫助警局做出正確的決定。」他說。
最後，總警監陳文業以及其他幾個部門的華裔主管在美國國旗和警旗前面抱拳合影，向大
紀元讀者們恭賀新年。◇
根據史丹佛大學「胡佛研究所的最新報告」，大紀元是美國僅存的幾家獨立中文媒體之一
。我們的獨立性來自於每一位讀者的支持，共同凝聚起不畏強權的巨大力量。每一篇報導
都凝聚著我們的心血，敬邀您捐款支持我們！
新聞連結：
http://www.epochtimes.com/b5/19/2/5/n11025375.htm