Re: [問卦] 「走春」是什麼時後出現的

作者: todao (心裡有數)   2019-02-05 19:48:33
民間一般是說「行春(kiann5-tshun)」
就是大年初一出去拜年、拜拜這樣
發音:
https://tinyurl.com/y89jmhmx
應該是後來媒體工作者用國語思維直譯為「走春」了
但其實「走(tsau2)」在台語裡主要是「跑」的意思了
八卦是(其實也不算八卦)
習俗有:
「初一早,初二早,初三睏甲飽」的說法
因為傳說初三是「赤狗日」
所以如果初一沒有「行春」
初三原則上會避免外出了
作者: qw098753 (胡不歸)   2019-02-05 19:55:00
謝害我覺得有聽過又不敢亂講
作者: ah937609 (客兄)   2019-02-05 19:49:00
走尻

Links booklink

Contact Us: admin [ a t ] ucptt.com