1.媒體來源:
蘋果
2.完整新聞標題:
孤立主義興起 中俄坐大 美情報報告：太空領域已非美獨強
3.完整新聞內文:
1833出版時間：2019/01/24
【林沿瑜╱綜合外電報導】美國國家情報總監柯茨前天公布長達36頁的《美國國家情報戰略》報告，明確指出美國不再是太空領域的唯一主宰力量，且中國和俄羅斯將持續追求全方位的反衛星武器，來降低美國的軍事實力。報告另指，隨著國際秩序和西方民主理念的弱化，以及西方愈來愈走向孤立主義，中俄兩國將持續趁機獲取、發揮影響力。
美國情報總監每四年會發布一份《美國國家情報戰略》報告，作為未來四年情報工作的準則。柯茨（Daniel Coats）前天在發布報告前首先表示，美國正在努力克服來自許多國家「前所未見的最複雜和最多元化的威脅」。隨後，報告點名來自中國、俄國、北韓、伊朗的威脅，尤其認為中俄正在與美國競逐太空領域的影響力。
報告指出，太空不再是美國完全主宰的領域，「太空的民主化」對美國和美國的情報部門形成重大威脅，「俄國和中國將持續追求全方位的反衛星武器，以便削弱美國的軍事實力」。
此外，太空領域走向商業化，也讓任何有足夠經濟能力的個人，都能在太空領域分一杯羹。美國副總統潘斯去年8月即曾表示，為因應中、俄在太空戰場的威脅與競爭，須在2020年讓「太空軍」正式運作。
籲情報機構更靈活
報告認為，美國的傳統敵國「利用國際環境中正在變化的條件」取得影響力，這些變化中的條件包括國際秩序和西方民主理念的弱化、西方愈來愈走向孤立主義、全球經濟的變化等。報告指出，「俄國提升影響力和威信的行動可能會繼續下去，或許會在多個區域與美國的目標及優先要務相衝突」，而「中國軍事現代化和持續追求在亞洲等地區經濟上、主權爭議上的主導地位，也仍然令美國擔憂。」
美國高層官員向美國有線電視新聞網（CNN）表示，「中俄正在人工智慧的領域相互合作，而中國在與拉丁美洲和非洲國家建立戰略伙伴關係的同時，也正在展現其愈來愈大的影響力。」柯茨主張，面對比以往「更加多元化和互相牽連」的威脅，美國情報機構必須更加靈活、創新。
北韓伊朗名列威脅
美國眼中的傳統敵國，除了中、俄外，還包括北韓和伊朗。報告提及北韓的核武威脅，以及伊朗支持恐怖組織和發展先進武器。報告強調，除了傳統敵對國家，美國的戰略挑戰還包括網路攻擊、新興科技、極端組織等。報告指出，奈米科技和生物科技的進步，可能有助於治療疾病和改善人類的表現，但如果被敵對勢力應用在軍事上，也可能對美國造成重大威脅。
【看新聞 學英文】agile 靈活的、敏捷的
The US intelligence community must become more “agile”, according to Daniel Coats. CNN
根據（美國國家情報總監）柯茨的說法，美國的情報機構必須變得更「靈活」。美國有線電視新聞網
4.完整新聞連結 (或短網址):
https://tw.news.appledaily.com/international/daily/20190124/38240814/
5.備註:
歐福扣斯～