因為更有fu啊
漢語的疊詞可以讓文句更為生動
以國語為例：
1 肥宅的房間空盪，沒有女人
2 肥宅的房間空盪盪，沒有女人
「2」是不是更有肥宅房間超空的感覺？
眼淚是不是更想要流出來了？
台語也是漢語
當然也有一堆疊字形容詞可用了
而且台語的疊詞超豐富
有各種組合
ABB AABB ABAB
太多了
像你說的「冷吱吱」->超冷der
就是其中一種
比「足寒(tsiok-kuann5，很冷)」還有fu
再舉幾個例
紅絳絳(ang5-kong3-kong3)
形容顏色極紅
紅記記(ang5-ki3-ki3)
同上
白蔥蔥(peh8-tshang-tshang)
非常潔白
白鑠鑠(peh8-siak-siak)
同上，甚至有閃的感覺
臭薟薟(tshau3-hiam-hiam)
臭到會辛辣，尿騷味
如：
你這个阿肥，逐工攏無愛洗身軀
一倚過來就臭薟薟
閃啦~
參考看看~