可見書讀多讀少還是有差啦。
柯文哲段話的典故來自於 列子 說符 齊人攫金,他只是轉換成白話文而已。
齊人攫金為成語,攫是奪取的意思,比喻利慾薰心而不顧一切。出自 列子 說符 昔齊人
有欲金者,清旦衣冠而之市,適鬻金者之所,因攫金而去。"
【詞語解釋】形容因貪利而失去了理智,超市,不顧一切。
【近義詞】利慾薰心、利令智昏。
【成語寓意】只知道利益,盲目去做,見錢眼開,湯淺。
原文
昔齊人有欲金者,清旦衣冠而之市。適鬻(y?)金者之所,見人操金,因攫(ju?)其金而去
。吏捕得之。官問曰:"人皆在焉,子攫人之金何?" 對曰:"取金時,不見人,徒見金耳。"
譯文
從前齊國有一個想要金子的人,(有一天)清早,他穿好衣服戴好帽子就去了集市。他去賣
金子的地方時,正好看見別人買了金子,於是搶了那人的金子離開。衙役把他逮住了,當
官的審問他:"人都在那兒,你還搶別人的金子,這是為什么?"齊人回答他說:"我搶金子的
時候,沒有看見人,只看見金子罷了。"
※ 引述《JAMES10033 (小周)》之銘言:
: 為什麼不把中國比喻成性侵犯
: 台灣就是被害者,美國是警察
: 而台灣還有種人卻是人家都拿著刀(飛彈)想強姦你了,卻還有人想跟他和平共處,甚
至
: 這邏輯?
: