Re: [爆卦] 日本新的年號預想 最多是「平和」

作者: GoldenDream (黃金夢)   2019-01-14 07:10:19
※ 引述《digimongo (50嵐Hinata)》之銘言:
: 4/1公布新的年號之前
: 日本ㄧ公司調查新的年號預想(調查1000人)
: 結果最多人選「平和」
: 負責人說可能是因為天災太多
: 所以平和有希望平安和平的意思
: https://i.imgur.com/LJYw2FG.jpg
: 日本人:還以為在打麻將
日本自古以來受漢文化影響非常深遠,因此就連「年號」也大多跟中國的古書有關,舉近
、現代的四個例子:
明治-取自《易經.說卦傳》:「聖人南面
而聽天下,嚮明而治。」
大正-取自《易經》第十九卦中的「臨,剛浸而長。說而順,剛中而應,大亨以正,天之
道也。」
昭和-取自《尚書.堯典》:「百姓昭明,諧和萬邦。」
平成-取自《史記.五帝本紀》:「父義、母慈、兄友、弟恭、子孝,內平外成。」以及
《尚書.大禹謨》:「俞!地平天成,六府三事允治,萬世永賴,時乃功。」
平成一詞即為「天地、內外皆能平和」之意。
因此下一個年號不太可能是平和
現在日本皇室的學者應該正在翻中國古籍找靈感吧!
作者: lolic (lolic)   2019-01-14 07:11:00
日本中國文化相同 應該統一
作者: fukoff (譙古十三號)   2019-01-14 07:12:00
建議叫吃屌 吃屌一年 吃屌二年
作者: North4use (沒用的啦)   2019-01-14 07:13:00
文化相同為什麼就要統一 邏輯君死去了?
作者: Heedictator (希澈)   2019-01-14 07:13:00
我覺得「中出」不錯,挽救低迷的生育率
作者: lolic (lolic)   2019-01-14 07:14:00
因為中國對台灣邏輯就是這樣R
作者: shala (沙羅)   2019-01-14 07:14:00
ら行的啦
作者: Heedictator (希澈)   2019-01-14 07:14:00
大家一起射起來
作者: North4use (沒用的啦)   2019-01-14 07:15:00
那所以他們的邏輯就死了啊!
作者: ElleYang (七年級老姊姊)   2019-01-14 07:20:00
能和...也可
作者: muchu1983 (貝努)   2019-01-14 07:21:00
初音
作者: klarc (拾月暗)   2019-01-14 07:24:00
我猜會帶有"突破"或"平穩"之類的意思
作者: amego2017   2019-01-14 07:27:00
工口+1
作者: meowgy (sky)   2019-01-14 07:45:00
金玉也不錯吧
作者: goodid520 (輔導科長:花姐)   2019-01-14 07:49:00
黑瓦 讚讚
作者: lyping (奶瓶)   2019-01-14 08:31:00
日本為中國不可分割的一部分 當年日本擁有大陸東北整片領土 算是其中一朝
作者: tommy421 (tommy421)   2019-01-14 08:49:00
年號叫做中國 中國或成最大贏家
作者: st891355 (蝦蝦)   2019-01-14 09:27:00
孫安久

Links booklink

Contact Us: admin [ a t ] ucptt.com