※ 引述《imericlai ()》之銘言：
: 台灣被日本統治時代 國民擋說那叫日據 可是明明就是簽約割讓的
: 就像去賭場玩輸掉一棟房子 不能反悔說這是賭場引誘我輸錢
: 所以後來民主化時代改稱日治 好奇英國統治香港怎稱呼
: 英據時代？ 英治時代？ 英領時代？（台灣怎麼沒人叫日領時代？）
看世界小角落才看的中文沒什麼意思，要看就看英文。
(British) Hong Kong 英屬香港 各時期：
1843–1941; 1945–1981: Crown Colony (直轄殖民地)
1981–1997:British Overseas Territories (英屬海外領土)
可參考類似國家或領地：
British Virgin Islands (英屬維京群島) 由於有美屬西屬維京，所以常加British以區別
Gibraltar (直布羅陀) 英屬海外領土。不用加British也知道。
英國領土的演變及組成都很複雜，因地制宜發明各種制度名詞很厲害，
比華頭華腦的中國人只有一種想法要適應得多，
可參考類似領地命運：
Canada：先變成自治領(Dominion)等，再成為國家