[問卦] 小孩子問"恐"是什麼意思

作者: bebehome (bebehome)   2018-12-21 09:21:31
恐跟別的字連在一起,就是會讓人害怕的意思
例如:恐龍->讓人害怕的龍
恐怖->讓人害怕的事情
恐怕->讓人害怕的害怕
"恐"單獨用,就是不會、沒有的意思
例如:本寒流恐是冬季最後一次->本寒流不會是冬季最後一次
疫苗恐致死->疫苗不會致死
15年內台灣恐發生戰爭->15年內台灣不會發生戰爭
請問我這樣解釋有錯嗎?
作者: gginin007 (小火鍋)   2017-12-21 09:21:00
五樓恐甲
作者: preisner (ppp)   2018-12-21 09:22:00
就是不會發生的事
作者: a86710985 (大英帝國自衛隊)   2018-12-21 09:22:00
恐你老師
作者: bengowa (幾百億)   2018-12-21 09:22:00
優質翻譯
作者: YLTYY (winter)   2018-12-21 09:22:00
恐怕會
作者: wtfman (小宇)   2018-12-21 09:22:00
五樓恐怖甲甲
作者: fan8512 (地方der三寶)   2018-12-21 09:22:00
五樓最愛恐龍妹
作者: Beanoodle (屏東尼大目小栗旬)   2018-12-21 09:22:00
恐龍讓梨
作者: tiesto06202 (I'm Winner戰神)   2018-12-21 09:22:00
恐同萬歲!!!
作者: takechance (dfs)   2018-12-21 09:22:00
恐老夫子
作者: LiveInNow (活在當下)   2018-12-21 09:22:00
講恐龍讓梨的故事給他聽
作者: Lenyog (簾釉)   2018-12-21 09:23:00
恐是 不會的意思? 看字面就知道是<<,可能性大>>的意思
作者: vdml (vdml)   2018-12-21 09:23:00
恐你老木
作者: okddlekin   2018-12-21 09:23:00
揚老婆
作者: catatonic   2018-12-21 09:23:00
看是誰用的 如果是台媒 恐 = 記者個人意見
作者: Lenyog (簾釉)   2018-12-21 09:24:00
豬瘟恐造成豬隻大量死亡 會是豬瘟不會造成大量豬隻死亡???
作者: panda503464 (小林洋介)   2018-12-21 09:24:00
恐肛=恐怕只能被肛惹(o^^o)
作者: GLUESTICK (口紅膠)   2018-12-21 09:25:00
記者造謠用的
作者: j19980412 (tcwild)   2018-12-21 09:26:00
恐不是可能的意思嗎
作者: ambassador (ambassador)   2018-12-21 09:26:00
哪間國小學店畢業的?
作者: CRAZYCONTROL (鱗盃)   2018-12-21 09:26:00
就是記者的口頭禪而已,沒其他特別意思
作者: littlebaby27 (在家上班)   2018-12-21 09:27:00
恐=maybe=台語之"恐驚(惊)"
作者: ooigi (ooigi)   2018-12-21 09:27:00
這反串吧?
作者: btofnc (PostPack)   2018-12-21 09:32:00
你以前有考過作文嗎?
作者: j30037tokro (哦啦)   2018-12-21 09:34:00
正確,台灣新聞,恐=不會
作者: carrey8 (Carrey)   2018-12-21 09:34:00
中文奧妙之處 恐也能訓詁為台灣記者根本是○○
作者: spanda0730 (熊貓小奴)   2018-12-21 09:58:00
我能肯定一件事 現在記者的中文一定是你教的

Links booklink

Contact Us: admin [ a t ] ucptt.com