[問卦] 朋友跟旅館要嬰兒用品,旅館回要陪睡是?

作者: yyan1218 (今天下雨了嗎)   2018-12-18 17:50:26
乳題,
事情是這樣的,我朋友要去日本沖繩玩啦,
訂了旅館,因為他家有個嬰兒,所以他寫信問旅館有沒有提供嬰兒用品
旅店回說
// ===
Dear Dear 朋友名字
Thank you for contacting us
We prepared childrens amenities in two rooms.
I also have two beds attached and I can sleep together.
Thank you very much.
旅館資訊 blablabla ....
//===
https://i.imgur.com/B2v3eav.jpg
?????!!!
有大大知道這是什麼服務嗎? (還是我英文太破會錯意了?)
作者: mayjan   2017-11-24 17:06:00
送你我要踢過去給你囉 一 二 三 大力 踢我踢過去了
作者: l5i9hbba (Zooky)   2017-11-24 17:09:00
唐鳳別急 等等看你還說不說的出來
作者: QBey (Q貝)   2018-12-18 17:52:00
風俗啊
作者: eddisontw (沙丘)   2018-12-18 17:52:00
應該是說兩張床併在一起 然後老闆可以幫忙一起陪小孩睡
作者: idam1983 (伊天)   2018-12-18 17:53:00
他們飯店最近很缺人
作者: UncleJ (J叔叔)   2018-12-18 17:57:00
就日本人英文不好啊,應該是兩張床併一起可以跟小孩一起睡
作者: d326058tt (楓之人口)   2018-12-18 17:59:00
應該只是you打錯打成I了(

Links booklink

Contact Us: admin [ a t ] ucptt.com