聯合新聞網
50年前情緣 日籍老夫婦再訪人事已非海山警助圓願
一對日籍老夫婦50年前認識台北縣板橋市（現新北市板橋區）陳姓男子一家人後，
多次來台旅遊，陳都帶他們出遊；老夫婦後來約30年未再來台，日前再次訪台，希
望能找到昔日友人，結果人去樓空，陳家人早已搬走。熱心民眾將老夫婦帶到轄區
海山警分局，尋人高手蔡淑女聽到老夫婦的希望，不到一天就幫忙找到昔日老友，
讓他們離台前能一圓心願。
新北市警海山分局指出，上月28日上午10時許，一對從日本來台旅遊的老夫妻，丈
夫叫大田先生，前往新北市板橋區文化路尋訪50年前認識的陳姓友人一家人，但現
場人去樓空，詢問對門鄰居；雙方用簡單英語交談，對門鄰居聽到他們是來尋找50年
前認識的老友，相當驚訝。
對門鄰居熱心幫忙，開車載日籍老夫婦前往轄區海山警分局，分局警員聽到老夫婦是
想要尋人，直接帶到防治組，交給尋人高手蔡淑女協助；大田先生拿出一張泛黃的
紙張，上面記載友人的姓名與老家地址，地點是致理商專斜對面板橋油庫巷內，因
雙方語言不通，還請外事警察線上協助翻譯。
蔡淑女得知日籍老夫婦在50年前坐船來台時認識了陳老先生，陳帶他們去霧社玩，之
後也來台5、6次，陳家人都帶他們一起出遊，還一起吃飯，就像家人一樣；老夫婦
後來雖然有30年左右未再來台，一直想念陳家人，日前終於再次來訪，登門尋找
友人，陳家人卻已經搬走。
蔡淑女從大田先生提供的舊地址，請轄區海山派出所前往探訪，確認陳家人已經
搬走，再用戶役政系統查出他們現住地址；經再請轄區警員前往詢問，陳老先生的
68歲長子表示完全不記得這位大田先生，65歲的次子因喉嚨開刀無法言語。蔡淑女
動之以情，告知長子大田先生的尋找目的，詢問是否同意讓他們到母親和弟弟的
戶籍地。
陳家長子聽到大田先生非常想念失聯己久老友，渴望能再見面敘舊，最後答應對方
可以前往，提供地址；不過蔡淑女發現，大田先生留下的聯繫資料僅有寫下飯店
房號是2002，沒有註明飯店名稱，且聯絡電話還是留了日本的住家電話。蔡女想起
了過去曾經幫助的旅日台僑仁平筱惠，用LINE聯繫她是否能夠協助？
由於蔡淑女過去幫助仁平筱惠讓滯日無名女屍返台，這次對方義不容辭的答應，經
撥打大田先生住家電話， 取得飯店名稱、電話，蔡女再打電話給大田先生，告知他
陳姓老友目前的住處地址；大田先生趕往，得知陳老先生已經過世，游姓妻子也已
是80幾歲的高壽，雙方開心敘舊話當年，並合影留念。
大田先生離台前向蔡女表示，感謝台灣警察積極協助，因為他見面隔天就要搭機
離台，還好及時找到人；游女士年紀已大，他也68歲了，如果這次沒見到面，下
次恐怕沒機會了，很感謝警察迅速找人，效率好，辦事快又熱心，讓他們懸掛30年
的思念可以放下，對警察協助一圓心願深表感謝。
https://udn.com/news/story/7320/3519579