我知道現在八卦版有多認知的族群
各位中華民國、台灣、中華台北、中國台北、Chinese Taipei、台澎金馬 的鄉民
早安、早上好、Good morning
想問問身為PTT最大討論地方的八卦版眾們 對於中國用語容忍度有多高?
畢竟現在網路流通快速的時代想要完全避免似乎有點難度
甚至有些用語其實只是多用少用的問題 而非全然是屬中國用語
通常日常生活(FB、口語等等) 常碰到的如：立馬、視頻、高清、牛等等都常看&聽到
再來網路上喜歡數字連發、樓主等等網路用語
更甚者還有水平、質量 這種一詞雙方有不同意思的用語
我個人是覺得接近&符合&類似我們日常認知、從小教育&習慣的字彙 這種還可以接受
但是像那種本身就有符合的詞或者非我們文化會出現的用語 就會覺得突兀
不知道大家對中國用語的容忍度極限在哪?