[問卦] 欸欸大家都怎麼用台語講''現在''這詞

作者: IbakaBlock (甲甲真是有夠噁心)   2018-11-26 02:16:31
有人用台語講''現在''這個詞也是講ㄐㄧㄣˋ的嗎?
好像比較多人用ㄐㄧˉㄇㄚˋ
不過我是都講ㄐㄧㄣˋ,但被朋友說很奇怪
有八卦嗎?
作者: a81255316 (廢物朱立倫)   2018-11-26 02:17:00
ikea
作者: charlie01   2018-11-26 02:17:00
精通的話兩個都很常用也都很習慣啊
作者: eason10 (Das nennt man Einsamkei)   2018-11-26 02:17:00
我們中國人都說這兒,閩南話不入流就別學了
作者: FlandreMiku (FlandreMiku)   2018-11-26 02:17:00
其邁
作者: degneva (a7x)   2018-11-26 02:17:00
莖麻
作者: hello5949 (哈瞜瞜)   2018-11-26 02:17:00
踹逆使胎配
作者: stantheman (甜心寶貝)   2018-11-26 02:17:00
不是hen tzu shi 嗎?
作者: ILoveElsa (S級18位 梓喵醬油瓶)   2018-11-26 02:17:00
金罵
作者: toro388 (小古錐)   2018-11-26 02:17:00
ㄏㄧㄢˇ ㄗㄞ
作者: gj942l41l4 (米食主義者)   2018-11-26 02:17:00
金罵
作者: kreator666 (Martyrdod)   2018-11-26 02:17:00
閩南語
作者: vivalight (萬歲萬歲萬萬歲)   2018-11-26 02:18:00
請說北京話謝謝
作者: charlie01   2018-11-26 02:18:00
7樓9樓的也都很常用 稍有文白之分而已
作者: loveinmars (章魚哥的陰謀)   2018-11-26 02:18:00
今罵
作者: gj942l41l4 (米食主義者)   2018-11-26 02:18:00
技尊 也會講
作者: gj942l41l4 (米食主義者)   2018-11-26 02:19:00
看用在哪,語句順不順
作者: kipi91718 (正港台灣人)   2018-11-26 02:19:00
現在兒
作者: Benetnasch (北斗破軍)   2018-11-26 02:19:00
底咧
作者: maple0425 (漏接達人)   2018-11-26 02:19:00
兩種都聽過 7樓9樓那個也有 但比較少用
作者: aalluubbaa (wenwenyenyen)   2018-11-26 02:19:00
台語是方言 請說中國話兒
作者: narcissus3 (苟全性命於亂世)   2018-11-26 02:20:00
線煮食
作者: xoops5570 (xoo)   2018-11-26 02:20:00
雞尊
作者: justice2008 ( )   2018-11-26 02:20:00
きょう
作者: XDDDpupu5566 (XDpu56家族)   2018-11-26 02:20:00
咱们支那人别讲啥福建土话,行?
作者: Jin63916 (摳幫瓦)   2018-11-26 02:20:00
應該立法禁止討論
作者: unclefucka (冰不汁醬,醬不汁冰,難吃!)   2018-11-26 02:20:00
螃蟹啦
作者: ryan0222 (也無風雨也無晴)   2018-11-26 02:21:00
『進』比較冷僻,應該是宜蘭,或某地區發音
作者: smileabel (smileabel)   2018-11-26 02:21:00
ㄐㄧㄣ ㄇㄚˋ 四聲沒聽過
作者: Bschord (bschord)   2018-11-26 02:21:00
作者: charlie01   2018-11-26 02:22:00
我以為「進」只是「繼尊」念快一點演變來的XD
作者: stantheman (甜心寶貝)   2018-11-26 02:25:00
原來hian tzu shi的寫法是現子時!好優美喔
作者: medama ( )   2018-11-26 02:27:00
金罵
作者: vvrr (vvrr)   2018-11-26 02:29:00
問「現在幾點」會用ㄐㄧˉㄇㄚˋ,「現在要去哪裡」用另一個感覺是要強調「現在」就會念兩個字的,不強調求快就念一個字
作者: sbeman (Nash)   2018-11-26 02:30:00
現在兒
作者: tananadishow (賴皮)   2018-11-26 02:58:00
now
作者: koukai2 (大航海時代II)   2018-11-26 03:04:00
沒有台語這種語言 我們中國台北都說北京話 現在二字的發音是xian zai!
作者: Legojiang (Lego)   2018-11-26 03:15:00
金罵

Links booklink

Contact Us: admin [ a t ] ucptt.com