[新聞] 日本記者口音太重 川普:我聽嘸你說啥毀

作者: skvis (乳房觀察家)   2018-11-09 15:38:41
日本記者口音太重 川普:我聽嘸你說啥毀
美國總統川普8日在白宮舉行期中選舉後記者會,竟與CNN記者發生激烈交鋒,川普怒斥對
方無禮、是「人民的敵人」,還註銷該記者的採訪證,引來外界議論。除此之外,還有一
名日本記者的提問也備受關注。
當日本記者才剛說出:「總統先生,你如何關注經濟…」,川普就直接打斷:「請問你是
從哪裡來的?」,記者回應來自日本後,川普說:「幫我跟晉三(日本首相安倍晉三)打
聲招呼。」接著現場傳出些許笑聲,記者也隨著說出:「好的」。接著川普說:「我相信
他對汽車的關稅應該蠻開心的。」,對於川普的顧左右而言他,日本記者顯得相當無奈,
但仍努力不懈繼續發問,「您如何關注日本的貿易經濟問題?您是會要求日本做更多?還
是改變你的論調?」,同時川普也很努力想聽清日本記者的發問,但無奈聽不懂就是聽不
懂,川普直接回:「我聽不懂你說什麼。」
日本記者放慢語速再問一遍,川普才恍然大悟的說:「和日本的貿易?」,記者回:「對
。」
川普表明美國正在與日本打交道,但美日貿易並不公平,他認為日本汽車透過低關稅進入
美國,但日本卻對美國進口車徵收鉅額進口稅。(國際中心/綜合外電報導)
https://tw.news.appledaily.com/new/realtime/20181109/1463084/

Links booklink

Contact Us: admin [ a t ] ucptt.com