Re: [新聞] 酸日本記者菜英文? 川普:你哪來的我聽

作者: mgdesigner (機槍設計師)   2018-11-08 16:51:04
※ 引述《rial (deoo)》之銘言:
: ※ 引述《Israfil (贖罪聖音)》之銘言:
: : 酸日本記者菜英文? 川普:你哪來的我聽不懂在講什麼
: 大家看看影片
: https://youtu.be/6miRBnEXcNk
: 那個日本記者的英語真的……讓人聽不太懂
: 但是川普並沒有酸他的意思
: 他是真的聽不懂
剛才認真聽了一下,川普聽得懂的部份我就直接打中文,記者的部份打英文
記者:Mr. pressaden ,can you dare how you hokason niet equal nami ...
川普:你從哪地方來?
記者:Japan
川普:原來如此,幫我跟晉三(日本首相安倍晉三)打聲招呼,我相信他對車子的關稅應
該挺開心的,請繼續說。
記者:That My ques has sorry. I say how you hokason that too raid and sue
Japan . Hu~ryu ask Japan to the more who you changha toe?
川普:我真的聽不懂你講什麼...
記者:How would you hokason to raid equal nami...?
川普:O (恍然大悟):跟日本貿易?(Trade with Japan?) ....

Links booklink

Contact Us: admin [ a t ] ucptt.com