1.媒體來源:
蘋果日報
2.完整新聞標題:
【台日對抗賽】糗大！日媒誤以為蔗總是台灣隊教頭
3.完整新聞內文:
日本針對2020年東京奧運棒球項目早已進入備戰，去年7月就選出國家隊總教練稻葉篤紀
，南韓隊其實也已確定教頭是宣銅烈，兩人都已率隊參加去年底的亞冠賽，唯台灣隊的總
教練人選還沒出爐，不過，日媒卻以為總教練就是這次帶隊參加台日對抗賽的「蔗總」黃
甘霖。
昨天賽前記者會，日媒問到台日兩隊如何準備東京奧運，就已讓黃甘霖不知如何回應，今
天也有日媒訪問黃甘霖，再度問到奧運備戰的問題，黃甘霖只能回答，國家隊總教練還沒
確定，他只是帶隊來參加這次台日對抗賽，但希望能藉由這樣的比賽，增加球員經驗，也
希望這批球員能有人入選明年世界12強國家隊，甚至是奧運。
(不過，台日對抗賽仍是黃甘霖第1次掌兵符帶隊出征，並拿下他擔任總教練在國際賽的第
1勝，他說：「球員都表現得很不錯，投打都有貢獻，看得出來大家想贏球的企圖心強烈
。」
黃甘霖表示，雖然是交流賽性質的國際賽，但第1次帶隊出征，自己還是有不足的地方，
今天贏球，對他未來在帶隊是加分作用，也是一個肯定，但他不會因為這樣就滿足，有不
足的地方會再改進。
9局下後援投手陳韻文遇亂流，被日本積極追分，黃甘霖說：「韻文狀況是有一點不穩定
，希望藉著今天這場比賽，未來可以更成長，打到後面是有點緊張，最後能贏球，是每個
人的功勞。」對於前兩名投手，先發江辰晏及第2任的施子謙，黃甘霖表示，今天投得比
預期好。(羅惠齡／日本福岡報導)
4.完整新聞連結 (或短網址):
https://tw.sports.appledaily.com/realtime/20181107/1462088/
5.備註:
這有什麼難回應的？直接跟日媒說：
「難波萬，是我們渴望擁有的！
2020年，難波萬！」