大紀元 http://www.epochtimes.com/b5/18/11/5/n10831054.htm
TWICE發新輯不想Solo 不拿冠軍也不失望
大紀元記者曾薇心編譯報導）韓國人氣女團TWICE今（5）日於首爾江西區KBS Arena Hall
舉行迷你6輯《YES or YES》發行紀念Showcase。在談及11月有眾多歌手以新作回歸樂壇
時，成員們談及了自己的想法。她們也於活動中透露了準備新輯的過程與感想。
由於11月推出新作的歌手有EXO、Wanna One、BTOB、Red Velvet、gugudan、NU’EST W、
DIA、以及SHINee成員KEY、BLACKPINK的Jennie和WINNER的MINO（宋旻浩）等歌手，因此
TWICE談及了這次的「年底回歸潮」。
對於在這樣的「回歸大戰」中推出新輯，隊長志效表示：「11月有很多前輩和偶像團體回
歸（樂壇），我們透過音樂節目能夠看到其他歌手們的舞台演出，讓我們學習到很多，所
以這次能與許多人一起在同時期回歸，我們也感到非常期待。」
娜璉談及，由於希望能得到大家喜愛，每次在出專輯時都很用心準備，「如果這次也能獲
得冠軍當然是很棒，但就如大家所知，11月有很多前輩回歸，也有很多新曲發行，因此雖
然（對於獲得冠軍）有期待，但即使沒有（拿冠軍）也不失望」。
對於本次新曲的編舞，Momo談及，這次的作品與過去不同，有很多有力度的動作在其中，
歌曲本身雖然是開朗可愛的風格，編舞卻是強而有力的。她表示，希望能讓大家看到「反
差感」。
娜璉則表示，本次的主打歌《YES or YES》的編舞難度較高，且又是過去不曾挑戰過的舞
蹈風格，因此原先有點擔心，「但實際嘗試過後，覺得很有趣，粉絲們應該也會很開心」
。
對於在日本獲得的成功，Mina謙虛表示，「是因為有許多前輩的活躍，我們才得以享受成
果，今後也會更努力，希望能為後輩開創（讓後輩）活躍的環境」。
子瑜則談到，自己在日前舉行的日本巡迴演唱會後，感受到自己的成長。她表示，自己過
去站上舞台都非常緊張，然而現在已經能自在的與ONCE（粉絲們）一起享受舞台演出。
另外，成員們也談及了本次新輯中收錄了「成員參與作詞」的歌曲。志效透露，《SUNSET
》的歌詞，是自己於去年夏天和家人前往濟州島旅行時，看到美麗的夕陽而寫下的。定延
也替《LALALA》作詞，彩瑛則是創作了《YOUNG&WILD》。
彩瑛表示，自己希望《YOUNG&WILD》能為同年齡層的人帶來力量，並說明該曲的歌詞想表
達「即使逐夢很辛苦並且可能想放棄，但也要樂在其中」。
在被問及「是否會想要有solo（個人）曲？」時，成員們表示自己沒有這樣的想法。彩瑛
說明，自己經常想著要學習作詞及作曲，但並非是想創作個人曲目，是因為「參與製作我
們TWICE（團體）的歌曲，更有意義」。
TWICE於10月20日迎來出道三週年，志效談及自己並沒有已經出道三年的實際感受，但希
望未來能長長久久的與成員們及粉絲們在一起，享受作為歌手的生活。
另外，TWICE本次推出的新作《YES or YES》，也於發行後一個半小時內（韓國時間7點30
分）拿下Melon、Genie、Mnet、Bugs、Naver及Soribada的排行冠軍，至韓國時間6日凌晨
12點仍位居冠軍。本日韓國時間6點才公開的《YES or YES》官方MV，更於凌晨12點出頭
以約6小時的紀錄突破千萬點擊。
TWICE也將於6日參與在仁川南洞體育館舉行的「2018 MGA (MBCPLUS X genie music
AWARDS)」，並帶來《YES or YES》回歸舞台演出。
責任編輯：辛幼安
TWICE "YES or YES" M/V
https://youtu.be/mAKsZ26SabQ