1.媒體來源:
CNA
2.完整新聞標題:
沙國記者失蹤傳遭肢解 7分鐘錄音檔曝光遇害過程
3.完整新聞內文:
（中央社伊斯坦堡17日綜合外電報導）沙烏地阿拉伯記者哈紹吉進入沙國駐伊斯坦堡領事
館後人間蒸發，據傳已遇害。土耳其消息人士聽完哈紹吉生前最後時刻錄音檔後表示，哈
紹吉在7分鐘內，活生生遭肢解殺害。
媒體曾報導，哈紹吉2日進入沙國領事館時，手上配戴智慧型手錶，且該錶和他交給未婚
妻保管的手機連線。這是外界最後一次看到哈紹吉的身影。
調查發現，哈紹吉失蹤當天稍早，有一支15人小組搭乘私人飛機抵達土耳其首都安卡拉，
其中一人就是沙烏地安全部門法醫專家圖拜吉（Salah Muhammad al-Tubaigy）。
土國消息人士對獨立新聞媒體「中東之眼」（Middle East Eye）表示，哈紹吉（Jamal
Khashoggi）進入伊斯坦堡領事館的總領事辦公室後，遭人強行拖至隔壁書房的桌上。
消息人士表示，接下來，當時在館內樓下的一名證人聽到淒厲尖叫。
消息人士指出：「總領事本人被帶出房間。他們根本未打算偵訊他，而是前來殺害他。」
錄音檔顯示，哈紹吉被注射某種不明物質後，停止尖叫。
完整聽完這段錄音檔的前述土國消息人士表示，哈紹吉還活著，圖拜吉就開始在桌上肢解
哈紹吉，整個過程歷時7分鐘。
圖拜吉開始進行肢解時，刻意戴上耳機聽音樂，還建議其他小組成員照做。消息人士表示
，錄音檔錄到圖拜吉的這段話：「我做這工作時，都會聽音樂。你們也應如此。」
中東之眼的報導是首度有媒體披露哈紹吉遇害過程的細節。
另外，「紐約時報」（New York Times）從土耳其的消息來源獲知，圖拜吉帶了一把骨鋸
進入領事館。除了政府公職，圖拜吉也是沙烏地法醫病理學學會（Saudi Fellowship of
Forensic Pathology）會長，以及沙烏地法醫病理學協會（Saudi Association for
Forensic Pathology）成員。
在倫敦發行的沙國報紙「中東日報」（Asharaq al-Awsat）2014年曾訪問圖拜吉，訪談焦
點擺在流動診所可讓驗屍官在7分鐘內完成屍體解剖，以判定麥加朝聖（Hajj）信徒的死
因。
中東日報報導，前述流動診所的部分設計出自圖拜吉之手，在「需要病理學家出面，於犯
案現場執行屍體解剖或遺體勘驗的安全案例」，可派上用場。（譯者：陳宜君/核稿：劉
學源）1071017
////////////////////////////////////////////
沙烏地記者哈紹吉Jamal Khashoggi失蹤案
哈紹吉是誰？
知名記者哈紹吉是沙烏地阿拉伯多家知名日報主筆，過去他與沙國領導階層關係良好，後
來批評沙國政策，還曾撰文評論沙國王儲穆罕默德沙爾曼（Mohammed bin Salman），他
擔心報導引發後患，過去一年曾自我流放美國。
事件發展
10/2：哈紹吉為了與土耳其未婚妻結婚，造訪沙國駐伊斯坦堡領事館領取相關文件，之後
離奇失蹤。
10/6：土耳其警方初步研判哈紹吉在領事館內遭殺害，沙國當局及領事館則否認指控。
10/9：親土耳其政府的媒體「晨報」（Sabah）列出15名沙國男子姓名和照片，土耳其認
為他們的任務是謀殺沙紹吉。
10/13：傳出哈紹吉的Apple Watch錄下遭嚴刑拷打和殺害的錄音，但無法證實。沙國內政
部長否認殺害哈紹吉並譴責傳言都是「謊言」；美國總統川普揚言，哈紹吉若遭殺害將「
嚴厲懲罰」沙國，歐盟也呼籲沙國展開調查。
10/14：沙國警告，若因哈紹吉失蹤案遭到任何制裁，會以「更大的行動」回擊。
10/15：沙國國王沙爾曼下令進行內部調查，同時，與土耳其成立的共同調查工作小組也
準備前往沙國領事館搜索。
10/17：傳哈紹吉進入領事館後活生生遭肢解殺害，7分鐘錄音檔曝光遇害過程。
影響
失蹤案衝擊外資對沙國信心，造成沙國股、匯市大跌，另外，愈來愈多西方國家企業退出
23日起在利雅德舉行的未來投資計畫會議。
4.完整新聞連結 (或短網址):
https://www.cna.com.tw/news/firstnews/201810170302.aspx
5.備註:
圖拜吉開始進行肢解時，刻意戴上耳機聽音樂，還建議其他小組成員照做。消息人士表示
，錄音檔錄到圖拜吉的這段話：「我做這工作時，都會聽音樂。你們也應如此。」