※ 引述《GeraldLiu (wolver)》之銘言：
: 大家都知道台灣沒有駝鳥，駝鳥的原生地應該是在非洲吧！
: 之前和我媽一起看動物頻道，剛好在介紹駝鳥……
: 我媽不會講國語，我就說那是「美國火雞」。
: 台語用「美國火雞」來形容駝鳥OK嗎？
1. 《增補廈英大辭典》
* tsiau2[鳥]: a bird. to5-tsiau2, an ostrits.
https://i.imgur.com/EE6CEXR.jpg
* to5[駝]: to5-tsiau2, the ostrits. to5-tsiau2, the ostrits.
to5-tsiau2 mng5, ostrits feathers.
https://i.imgur.com/dXR1N2g.jpg
2. 瑪利諾會台語英語字典《Maryknoll Taiwanese-English Dictionary》
to5-niau2 (to5-tsiau2): 駝鳥 ostrich
https://i.imgur.com/DppyB2a.jpg
3. 瑪利諾會英語閩南語字典《English-Amoy Dictionary》
OSTRICH: to5-niau2 駝鳥
https://i.imgur.com/3a9Ii1j.jpg