民報
出版《屠殺》為選舉？ 吳祥輝：你管我什麼時候出
程士華／台北報導 2018-10-02 20:02
作家吳祥輝今（2）日為其即將出版的新書《屠殺》（The Slaughter）舉辦記者會，該書內
容描寫中國活摘器官的現況，並邀請作者伊森．葛特曼（Ethan Gutmann）來台宣傳。記
者會現場也遭人質疑為何選擇選舉年出版？作為發行人的吳祥輝也在現場回擊，反嗆「你
管我，我當然要選人家最注意的時候出版啊！」
《屠殺》一書於2014年出版，內容針對台北市長柯文哲的訪談內容，一度影響當年選情。
吳祥輝所屬的「蝴蝶蘭文創有限公司」即將於今年11月發行《屠殺》中譯本。吳祥輝於記
者會中表示，葛特曼也將針對中文版撰述序與導讀，他將在10月將針對談及柯文哲的第9
章部分段落發行5千本，11月則會全面發行中譯本。
記者會現場中，已簽署「柯P認同卡」並表態力挺柯文哲的無黨籍台北市議員參選人張凱
鈞特別到場提問，質疑這本書原文挑在2014出版，又挑在2018年選舉年出中譯版，作者葛
特曼別有用意。葛特曼回應，這個問題他已經回應了很多次，書中所述都是柯文哲同意的
內容，這本書也不是為了柯文哲而寫的。
吳祥輝也特別出面反擊，「很多人喜歡問一個我很度爛的問題，為什麼這個書要在選舉年
出版？你管我！我當然要選人家最注意的時候出版！」
吳祥輝表示，這本書沒有在台灣出版，內幕他當然清楚，是為了一個「泛政治性的理由」
，他也認為葛特曼在2014年發表了一些「外交辭令」的言論，是當年犯的錯誤，希望葛特
曼能夠透過這個機會，將「真相」講出來。
記者會當中，亦有多數媒體針柯文哲相關議題進行提問，不過葛特曼則數度表示，這本書
並不是為了柯文哲寫的，這本書有300多頁，大多數證人，如今都還同意他們的證詞，這
不只是調查報導，人權也不是兒戲，書中討論的許多受害人，他們的家庭都被拆散，這麼
多人都死去了，書上寫的只是故事，但是內容是真的涉及到人的生死。
http://www.peoplenews.tw/news/6b0f79cc-8abe-416f-86bb-e40754b39888
感謝有良心的記者 程士華
把焦點稍微拉回到活摘器官方面@@"