小時後調皮 阿嬤在後面追時
嘴巴罵著
猴死孩子 被我抓到我就把你煮膏
當時聽不懂 現在想一想 好恐怖
番膏指的是清領時期至日治時期在臺灣開墾的漢人把捕獲的台灣原住民族將其人肉及臟器
食餘的人骨所熬製成之藥膏。
此風當時在臺灣難以禁止。胡傳所撰之《臺灣日記與稟啟》一文有記載相關事蹟：「埔里
所屬有南番，有北番。南番歸化久，出亦不滋事。北番出，則軍民爭殺之；即官欲招撫，
民亦不從，蓋恐既撫之後，不能禁其出入，道路為所熟悉，不能復制也。民殺番，即屠而
賣其肉；每肉一兩值錢二十文，買者爭先恐後，頃刻而盡；煎熬其骨為膏，謂之「番膏」
，價極貴。官示禁，而民亦不從也。」[1]胡傳於1892年在台任官時，發現埔里地方居然
有賣人肉，當地漢人看到原住民便爭相殺之，取人肉來賣，每兩賣二十文，買者爭先恐後
，又煎原住民之骨為膏，稱作「番膏」，官府禁止無效。[2]
日治時期大正十年（1921年），任職台南地方法院通譯官的片岡巖所著《台灣風俗誌》中
，記載漢人習慣吃原住民肉的史實：「南投廳埔裏社以北鄰接番地，住民若殺一個番人時
，舉庄都來慶祝，將番人首級插上槍尖…打鑼鼓歡呼遊行各莊…有人將番人屍體寸斷煮熟
，然後切片分給每一個人吃…」[3]
《台灣總督府公文類纂》也發現幾篇食番肉的紀錄。顯示直到日本統治時期，台灣漢人仍
有食番肉的習俗，而且還有很多料理方法，除了番肉、番膏，還有番鞭、番下水等。
醫療傳教士馬偕博士的回憶錄(P266)中則記載:「...有數十個人到那裡去，目的是要得到
生番部分的肉體作為食物和藥，生番如果是在內陸被殺，通常他的心臟會被拿去吃，身體
的肉也被割成一條一條的，骨頭就被煮成膠，保存起來作為治瘧疾的特效藥」。[4]
「番肉」除了是高價的食物，漢人也會將原住民剝剩下的骨骸，全部集合放入清水，以中
藥材熬煮，熬為「番膏」，作為醫治寒熱病的藥補。「番心」則可作為藥用來治療心氣病
，價值三十文的「番膽」則是醫治刀傷、槍傷，「番烏腕」的腿骨可用來治療腳風。在《
臺灣總督府公文類纂》也有漢人食用番肉、番膏的詳細紀錄。
在《臺中市民間文學采錄集》中，大茅埔的詹添財先生也記述了在一九○八年左右，東勢
鎮詹厝的人與泰雅族的爭鬥。詹厝先與泰雅族人和解，趁對方放下戒心，殺掉了十多位泰
雅族人，並且將他們的小腿肉割下，煮成「番肉湯」。吃過「番肉」的人，都表明「鹹鹹
」，並且煮肉的湯都會「冒出許多水泡」。
據記載，「生番」身軀上下皆有其用，只有大腸、小腸、頭髮無用，因此有台灣俗語說：
「殺一名生番，較贏打著幾隻鹿。」、「打著一個生番卡好做一年田，通身軀隴甲伊吃了
了」[5]。
※ 引述《rondox (一個人跳舞)》之銘言：
: 美洲豹被熬成「藥膏」在中國販售！1小碗要價9萬
: 自由
: 2018-09-24 22:59
: http://m.ltn.com.tw/news/world/breakingnews/2560722
: 〔即時新聞／綜合報導〕世界動物保護協會近日披露，他們掌握的證據顯示，南美洲有
不
: 綜合外電報導，世界動物保護協會（World Animal Protection）最近表示，他們掌握
了?
: 捕獵美洲豹不只會讓美洲豹面臨滅絕危機，美洲豹被捕獵、殺死的過程通常相當不人道
，
: 目前僅存的野生美洲豹大約還有17.3萬隻，在近20年來，美洲豹的數量已經減少了大約
1/
: