[新聞] 觀眾喊希望言論自由 德話劇「人民公敵」

作者: nightwing (內觀自心)   2018-09-14 07:20:27
1.媒體來源:
聯合新聞網
2.完整新聞標題:
觀眾喊希望言論自由 德話劇「人民公敵」被中共禁演
3.完整新聞內文:
018-09-13 11:51聯合報 記者賴錦宏╱即時報導
德國劇團話劇《人民公敵》日前在北京公演,首演當日有觀眾在
與劇中演員互動時,藉機抒發對大陸政治的不滿,高喊「我們希
望有言論自由」、「這裡也有人被消滅」,使北京隨後幾場演出
的相關橋段遭緊急刪除。此劇原計劃在江蘇南京的演出也因此遭
取消。
《新京報》報導稱,德國邵賓納劇院(Schaubühne Berlin)的
話劇《人民公敵》(An Enemy of the People)原定於9月13、
14日在南京的江蘇大劇院上演,但自周一(10日)起就已無法購
票。
當地票務中心對此解釋稱,《人民公敵》因「舞台技術原因」停
演,所以無法購票。但邵賓納劇院執行總監費特(Tobias Veit
)日前表示,此前在北京演出時,有觀眾在與演員互動環節時說
了非常敏感的話。據悉,現場有觀眾喊「我們希望有言論自由」
,「因為中國的媒體也不講真話」,「因為我們政府一樣不負責
任」,甚至還有人說「這裏也有人被消滅」。
據悉,《人民公敵》9月6至7日在位於北京的國家大劇院演出,
首演後,劇院官員便召開緊急會議,要求劇團刪掉所有演員與觀
眾對話的部分。消息稱,觀眾在《人民公敵》與演員互動環節所
說的話較敏感,是停演的主要原因。
公開資料顯示,《人民公敵》是挪威劇作家易卜生(Ibsen)創
作於1882年的名劇,講述一名醫生發現環境汙染,決定將真相刊
登於報紙上,但卻遭到自己的弟弟、當地市政府、記者與出版商
的百般阻擾的故事。
自2012年起,德國柏林邵賓納劇院展開易卜生《人民公敵》的世
界巡演,先後到墨爾本、聖保羅、倫敦、首爾、新加坡等地演出
。邵賓納劇院的版本特色是在演出中邀請觀眾與演員對話,讓觀
眾表明自己立場,是否支持劇中主角將水源污染的真相公諸於世
。劇院執行總監 Tobias Veit 強調,此前每一次表演都會有演
員與觀眾對話的橋段。
4.完整新聞連結 (或短網址):
https://tinyurl.com/y8bajjlj
5.備註:
中國想要有言論自由,先改朝換代吧!
慶豐帝習包子可不會同意。

Links booklink

Contact Us: admin [ a t ] ucptt.com