1.媒體來源:聯合新聞網
2.完整新聞標題:肘傷改當大砲 大谷連8場敲安寫新高
3.完整新聞內文:
天使隊昨天在主場以二比五不敵遊騎兵隊，確定退出美聯西區爭冠行列，爭取外卡機會也
十分渺茫；但「二刀流」好手大谷翔平不畏左投，四個打數揮出兩支安打，打點、得分各
一，連八場安打紀錄寫下生涯新高，他說：「面對左投已經愈來愈自在。」
大谷三日對太空人隊只投二點一局失兩分吞敗，經過精密檢查後發現右手肘出現新傷，恐
怕逃不過韌帶重建手術的命運；但他從五日起固定擔任指定打者，近六戰合計廿三個打數
揮出十一支安打，包括四支全壘打，攻下十一分打點，本月打擊率高達四成七八，目前是
個人單月最猛打擊成績，也獲選美聯單周最佳球員。
大谷本季對決右投打擊率三成二四，但對左打只有二成二一，昨天面對遊騎兵先發左投麥
納，四局下揮出二壘打後盜上三壘，再跑回全隊第一分；大谷七局下最後一次打擊，遊騎
兵刻意換上左投克勞迪歐，還是達不到「以左制左」的功效，被他揮出一分打點安打。
大谷說：「不管結果如何，安打還是出局，面對左投愈多次，打擊愈順手。」
大谷昨天還締造一項難得紀錄，他是繼一九一五年聖路易布朗隊希斯勒之後，大聯盟再度
出現單季以投手身分出賽十場，並有九次盜壘成功的球員；希斯勒在一九二○年寫下二五
七支安打紀錄，二○○四年被鈴木一朗以二六二安改寫。
4.完整新聞連結 (或短網址):https://udn.com/news/story/6999/3362319
5.備註:
被血小板耽誤的大炮