這有啥好意外? 語言本來就是會逐漸影響與流行的
而且不同時期流行的還會有所不同
話說回來 對岸他們也會流行台灣用語啊
語言流行不會只有單向輸出啦
不要以為只有台灣會流行他們的
最簡單的例子:吐槽
他們也常常會開始用吐槽一詞 意思指批評/抱怨等
吐槽一詞絕對是100%源自於台灣~~