日本電視台把楊俊瀚變「中國籍」 日本網友批太失禮
楊俊瀚昨（29）日於印尼亞運中出戰田徑200公尺決賽，結果以千分之一秒之差輸給日本
選手小池祐貴，屈居銀牌，成為本次亞運最大的遺憾之一。而同樣關注這場比賽的日本網
友發現，日本負責轉播比賽的TBS電視台，竟然將楊俊瀚的國籍標注為「中國」，讓許多
日本網友忍不住炮轟電視台「很失禮」。
有「台灣最速男」稱號的楊俊瀚，昨日出戰亞運田徑200公尺決賽，和日本選手小池祐貴
同時以20秒23的成績衝線，經電腦判定後，以小數點後3位的微小差距飲恨。而他得知結
果後，在田徑場上忍不住遺憾落淚，讓許多觀眾的心也跟著揪在一起。
賽後，許多同樣關注這場對決的日本網友紛紛發文恭喜小池祐貴，同時也對日本當地負責
轉播的TBS電視台提出抗議。原來，不少眼尖觀眾發現，TBS電視台轉播時，將我國好手楊
俊瀚的國籍標注成「中國」。
一般日本電視台基於台日友好，會以「台灣」或者「中華台北」的名稱代表我國選手，這
一次TBS電視台的「失誤」引起一陣討論，不少日本網友對此提出譴責，認為此舉對選手
相當失禮，「第4跑道的台灣選手被標成中國，真的很尷尬，過了1小時還是沒辦法降低怒
氣」、「努力到最後一刻的楊選手是台灣而非中國代表，TBS真的很失禮」。在台定居多
年的日籍法律人星友康也在臉書po出電視轉播畫面，譴責TBS電視台「這不是故意，什麼
叫故意！」
udn
https://udn.com/news/story/12426/3338850