[問卦]外國人真會認為Chinese Taipei是中國台北?

作者: seacore07 (海角7號)   2018-08-28 14:08:56
很多中國人笑說,Chinese Taipei就是中國台北
台灣自己翻成中華台北,
就字面上意思,Chinese=中國人
Taipei=台北
所以大部分外國人真的會認為Chinese Taipei是中國台北不是台灣的中華台北嗎?
還是一般外國人能分辨China跟Chinese Taipei的不同?

Links booklink

Contact Us: admin [ a t ] ucptt.com